Neal Mccoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken Record
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken Record » de Neal Mccoy.
Paroles
I’m like a broken record
A big ol' tow truck wrecker
Couldn’t pull me out of this groove
The sun goes up and down
This world keeps spinning 'round
But I’m still stuck on You, you, you, you
You, you, you
My friends all tease
They needle me I sing the same ol' song
The way you walk
The way you talk
I just go on and on
I’m like a broken record
A big ol' tow truck wrecker
Couldn’t pull me out of this groove
The sun goes up and down
This world keeps spinning 'round
But I’m still stuck on You, you, you, you
You, you, you
I let 'em know in stereo
There’s nothin' I can do I kiss and tell
I can’t help myself
When I get started on you
I’m like a broken record
A big ol' tow truck wrecker
Couldn’t pull me out of this groove
The sun goes up and down
This world keeps spinning 'round
But I’m still stuck on You, you, you, you
You, you, you
Your lips, your hair
Your smile, your touch
I’m talkin' like a man
Who has fallen in love
I’m like a broken record
A big ol' tow truck wrecker
Couldn’t pull me out of this groove
The sun goes up and down
This world keeps spinning 'round
But I’m still stuck on You, you, you, you
You, you, you
I’m like a broken record
I’m like a broken record
Just like a broken record
Just, just, just like a broken record
Like a broken record
I’m like a broken record
Traduction des paroles
Je suis comme un disque cassé
Un grand ol' dépanneuse de naufrageur
Je n'ai pas pu me sortir de ce groove
Le soleil monte et descend
Ce monde continue de tourner " autour de
Mais je suis toujours coincé sur toi, toi, toi, toi
Vous, vous, vous
Mes amis tous taquiner
Ils aiguille moi je chante la même ol' chanson
La façon dont vous marchez
La façon dont vous parlez
Je viens d'aller sur et sur
Je suis comme un disque cassé
Un grand ol' dépanneuse de naufrageur
Je n'ai pas pu me sortir de ce groove
Le soleil monte et descend
Ce monde continue de tourner " autour de
Mais je suis toujours coincé sur toi, toi, toi, toi
Vous, vous, vous
Je leur fais savoir en stéréo
Il n'y a rien que je peux faire, je kiss and tell
Je ne peux pas m'en empêcher
Quand je commencerai sur toi
Je suis comme un disque cassé
Un grand ol' dépanneuse de naufrageur
Je n'ai pas pu me sortir de ce groove
Le soleil monte et descend
Ce monde continue de tourner " autour de
Mais je suis toujours coincé sur toi, toi, toi, toi
Vous, vous, vous
Vos lèvres, vos cheveux
Votre sourire, votre touch
Je suis talkin' comme un homme
Qui est tombé en amour
Je suis comme un disque cassé
Un grand ol' dépanneuse de naufrageur
Je n'ai pas pu me sortir de ce groove
Le soleil monte et descend
Ce monde continue de tourner " autour de
Mais je suis toujours coincé sur toi, toi, toi, toi
Vous, vous, vous
Je suis comme un disque cassé
Je suis comme un disque cassé
Tout comme un disque rayé
Juste, juste, juste comme un disque rayé
Comme un disque cassé
Je suis comme un disque cassé