Ne-Yo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Single
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Single » de Ne-Yo.
Paroles
Everybody in the club right now, tell the DJ to turn it loud
Baby girl, this your favorite song, baby girl, this your favorite song
This for girls who got their own car, this for girls who got their own crib
This for girls who got their own
If you came here by yourself tonight
'Cause he wouldn’t pick up the phone
He was supposed to bring you here tonight
Couldn’t find him so you came alone
It don’t matter cause' you’re here now
And the music you’re enjoying
So for the next couple minutes
Baby I’mma be your boyfriend
Pretty mama if you’re single, single
You don’t gotta be alone tonight
So while the DJ play that single, single
Just pretend that I’m you’re man tonight
See you don’t got to be alone, I’ll be your boyfriend
See you don’t got to be alone, girl I’ll be your boyfriend
See you don’t got to be alone, baby I’ll be your boyfriend
Be your boyfriend till the song goes off
See you don’t got to be alone, I’ll be your boyfriend
See you don’t got to be alone, girl I’ll be your boyfriend
See you don’t got to be alone, baby I’ll be your boyfriend
Be your boyfriend till the song goes off
Hey, be your boyfriend till the song goes off
He don’t tell you that you’re beautiful
Let me tell you to the beat
He don’t tell you that he loves you, girl
Let me sing it in a harmony
Let my song get you higher
We don’t have to come back down
And if ever you should miss me Just tell the DJ run it back now
Pretty mama, if you’re single, single
You don’t gotta be alone tonight
So while the DJ run this single, single
Just pretend that I’m you’re man tonight
See you don’t got to be alone, I’ll be your boyfriend
See you don’t got to be alone, girl I’ll be your boyfriend
See you don’t got to be alone, baby I’ll be your boyfriend
Be your boyfriend till the song goes off
See you don’t got to be alone, I’ll be your boyfriend
See you don’t got to be alone, girl I’ll be your boyfriend
See you don’t got to be alone, baby I’ll be your boyfriend
Be your boyfriend till the song goes off
Be your boyfriend till the song goes off
Be your boyfriend till the song goes off
Traduction des paroles
Tout le monde dans le club en ce moment, dites au DJ de tourner fort
Bébé fille, ce votre chanson préférée, bébé fille, ce votre chanson préférée
Ce pour les filles qui ont leur propre voiture, pour les filles qui ont leur propre crèche
Ceci pour les filles qui ont obtenu leur propre
Si vous êtes venu ici tout seul ce soir
Parce qu'il ne décrochait pas le téléphone
Il était censé t'amener ici ce soir
Vous n'avez pas pu le trouver alors vous êtes venu seul
Ça n'a pas d'importance parce que tu es là maintenant
Et la musique que vous appréciez
Donc pour les deux prochaines minutes
Bébé je vais être ton petit ami
Jolie maman si vous êtes célibataire, célibataire
Tu ne dois pas être seul ce soir
Alors, pendant que le DJ joue ce single, single
Fais comme si j'étais toi mec ce soir
Tu n'as pas besoin d'être seul, je serai ton petit ami
Voir vous n'avez pas appris à être seul, jeune fille, je vais être votre ami
Voir vous n'avez pas appris à être seul, bébé, je vais être votre ami
Soyez votre petit ami jusqu'à ce que la chanson se déclenche
Tu n'as pas besoin d'être seul, je serai ton petit ami
Voir vous n'avez pas appris à être seul, jeune fille, je vais être votre ami
Voir vous n'avez pas appris à être seul, bébé, je vais être votre ami
Soyez votre petit ami jusqu'à ce que la chanson se déclenche
Sois ton petit ami jusqu'à ce que la chanson sonne
Il ne te dit pas que tu es belle
Laissez moi vous dire au rythme
Il n'est pas de vous dire qu'il vous aime, fille
Laisse moi la chanter en harmonie
Laissez ma chanson vous faire monter plus haut
On n'a pas à redescendre
Et si jamais je te manquais dis au DJ de revenir
Jolie maman, si tu es célibataire, célibataire
Tu ne dois pas être seul ce soir
Donc, pendant que le DJ exécute ce single, single
Fais comme si j'étais toi mec ce soir
Tu n'as pas besoin d'être seul, je serai ton petit ami
Voir vous n'avez pas appris à être seul, jeune fille, je vais être votre ami
Voir vous n'avez pas appris à être seul, bébé, je vais être votre ami
Soyez votre petit ami jusqu'à ce que la chanson se déclenche
Tu n'as pas besoin d'être seul, je serai ton petit ami
Voir vous n'avez pas appris à être seul, jeune fille, je vais être votre ami
Voir vous n'avez pas appris à être seul, bébé, je vais être votre ami
Soyez votre petit ami jusqu'à ce que la chanson se déclenche
Soyez votre petit ami jusqu'à ce que la chanson se déclenche
Soyez votre petit ami jusqu'à ce que la chanson se déclenche