Ne Obliviscaris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forget Not

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forget Not » de Ne Obliviscaris.

Paroles

Masquerading, the grey vultures
Coalescing in black swansongs
…Of the dead
…As the dead sigh
Therein the quickening shadows
Kisses upon lifeless fingers
…As the dead sigh
…As the dead sigh
…Of always
…As the dead sigh
Over the frontier of always
In remembrance, they are anthems
…The anthems
…Forget not
…For those gone
…Forget not
Never…
Down by the waters, beneath the willow drapery
Cold, timeless prince… Cloaked in raven wings
With two penny moons, passage through the boatman
Across starlit waters, where dreamscapes are golden…
How they lived they will be remembered
We now stand in the footsteps of the anthems
Ne obliviscaris
For the noble souls that were and will be On… the dead sigh on Ne obliviscaris
They are anthems
Ne obliviscaris
Forget not… forget not… forget not… never
What waits beyond in exile’s garden sings of the unknown
The renaissance of death echoes eternally, all’s not lost
Death echoes
Death echoes
Forget…
Forget not

Traduction des paroles

Masquerading, les vautours gris
Coalescent dans les chants de cygnes noirs
...De la mort
... Comme le soupir mort
Là les ombres qui s'accélèrent
Baisers sur les doigts sans vie
... Comme le soupir mort
... Comme le soupir mort
... De toujours
... Comme le soupir mort
Sur la frontière de toujours
En souvenir, ils sont des hymnes
…Hymne
...N'oubliez pas
... Pour ceux qui sont partis
...N'oubliez pas
Jamais…
Au bord des eaux, sous la draperie de saule
Prince froid et intemporel ... vêtu d'ailes de corbeau
Avec deux lunes penny, passage à travers le batelier
À travers les eaux étoilées, où les paysages de rêve sont dorés…
Comment ils ont vécu on se souviendra d'eux
Nous sommes maintenant sur les traces des hymnes
Ne obliviscaris
Pour les âmes nobles qui étaient et seront sur ... les morts soupirent sur Ne obliviscaris
Ils sont des hymnes
Ne obliviscaris
N'oubliez pas... n'oubliez pas... n'oubliez pas... jamais
Ce qui attend au delà dans le jardin de l'exil chante de l'inconnu
La renaissance de la mort résonne éternellement, tout n'est pas perdu
La mort fait écho
La mort fait écho
Oublier…
N'oubliez pas