Ne Luumäet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surullista mutta totta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surullista mutta totta » de Ne Luumäet.
Paroles
Sivuluisuun auto vei
Hermot piti mutta jarrut ei
Ja taas joku kaipaa
Joku kaipaa taas
Laivalla juhlittiin aamukahteen
Ja hän putosi pohjanlahteen
Ja taas joku kaipaa
Joku kaipaa taas
Surullista mutta totta
Surullista mutta totta
Surulista mutta totta
Hän osti köyttä ja kauniisti kiitti
Kunnon köyttä metri riitti
Ja taas joku kaipaa
Joku kaipaa taas
Kolera-altaaseen upposi pursi
Pelastusrengas kaulan mursi
Ja taas joku kaipaa
Joku kaipaa taas
Surullista mutta totta
Hän laiturilta järveen loikki
Järvi jäässä ja niska poikki
Ja kukaan ei kaipaa
Ei kaipaakaan
Hän luuli miinaa suutariksi
Ampu tuli ja hän meni palasiksi
Ja kukaan ei kaipaa
Ei kaipaakaan
Surullista mutta totta
Traduction des paroles
Sur le côté, la voiture vous a emmené
J'avais des nerfs, mais pas les freins.
Et encore une fois quelqu'un manque
Tu vas encore manquer à quelqu'un.
Le bateau a célébré jusqu'à 2 heures du matin.
Et il tomba dans le golfe de Botnie
Et encore une fois quelqu'un manque
Tu vas encore manquer à quelqu'un.
Triste mais vrai
Triste mais vrai
Triste mais vrai
Il a acheté une corde et magnifiquement remercié
Une bonne corde un mètre suffisait
Et encore une fois quelqu'un manque
Tu vas encore manquer à quelqu'un.
Un yacht a coulé dans la piscine de choléra
La bouée de sauvetage lui a cassé le cou.
Et encore une fois quelqu'un manque
Tu vas encore manquer à quelqu'un.
Triste mais vrai
Il sauta de la jetée au lac
Lac gelé et cassé le cou
Et personne n'a besoin de
Pas besoin
Il pensait que la mine était un cordonnier.
La balle est venue et il est allé en morceaux.
Et personne n'a besoin de
Pas besoin
Triste mais vrai