Ne Luumäet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sattuu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sattuu » de Ne Luumäet.
Paroles
Ei tuntunut miltään kun sä selitit
Että lähtisit, minut jättäisit
Ei tuntunut miltään, annoit avaimet
Ja sä sanoit ettet niitä tarvitse
Mutta sitten kun Tavastialla
Näin teidät tanssilattialla
Silloin huomasin
Silloin huomasin baby että
Sattuu- kun sä kävelet
Sattuu- kun sä juttelet
Sattuu- kun sä suutelet
Sen sun uuden kanssa
Ei tunnu miltään
Kun me kahdestaan
Joskus jutellaan, joskus nauretaan
Ei tunnu miltään, muiden tyttöjen
Kanssa juttelen, olen iloinen
Mutta sitten kun Tavastialla
Näin teidät tanssilattialla
Silloin huomasin
Silloin huomasin baby että
Sattuu
Traduction des paroles
Ça ne ressemblait à rien quand tu me l'as expliqué.
De partir, de me laisser
Il n'avait pas envie de quoi que ce soit. vous m'avez donné les clés.
Et tu as dit que tu n'en avais pas besoin.
Mais après Tavastia
Je vous ai vu sur la piste de danse.
C'est à ce moment que j'ai remarqué
C'est quand j'ai remarqué que bébé
Ça fait mal quand tu marches
Ça fait mal quand tu parles
Ça fait mal quand vous kiss
Avec votre nouveau
Il ne ressemble à rien.
Quand nous sommes seuls
Parfois on parle, parfois on rit
Ça ne ressemble à rien, les autres filles.
En me parlant, je suis heureux
Mais après Tavastia
Je vous ai vu sur la piste de danse.
C'est à ce moment que j'ai remarqué
C'est quand j'ai remarqué que bébé
Mal