Ne Luumäet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sam Pani Kai Jotain Juomaani (Somebody Put Something in My Drink)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sam Pani Kai Jotain Juomaani (Somebody Put Something in My Drink) » de Ne Luumäet.
Paroles
Viime yö, ulkona taas
Istumaan ravintolaan
Tarjoilija pullo Coca-Colaa ja viinaa vaan
Liköörit jääköön odottamaan
Ne haisee, pahalle
Mä luulen
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain
Sekoanko kiroilen
Kiroanko nyt sekoilen
Jotain tapahtuu
Jee mä jukeboxiin meen sisään
Juon juon juon, juon lisää
En mä tiä, mut tuo yhet viä
Mä luulen
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain
Juomaani
Juomaani
Juomaani
Juomaani
No jopa teki hauskan kepposen
Laittoi lasiin hippusen
Ja mä sekoan
No antaa ihmisten tuijottaa
Sam pani jotain kai mun juomaan
En mä tiä, mut tuo yhet viä
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani…
Traduction des paroles
La nuit dernière, à nouveau
Asseyez vous dans le restaurant
Garçon bouteille de Coca-Cola et les boissons alcoolisées
Laissez les liqueurs attendre.
Ils sentent mauvais.
Je pense
Sam a mis quelque chose, je suppose. Sam a mis quelque chose dans mon verre.
Sam a mis quelque chose, je suppose. Sam a mis quelque chose.
Dois je devenir fou jurant
Dois-je vous maudis maintenant?
Il se passe quelque chose
♪ Je suis dans le jukebox ♪
Je bois, je bois plus
Je ne vais pas, mais c'est tout.
Je pense
Sam a mis quelque chose, je suppose. Sam a mis quelque chose dans mon verre.
Sam a mis quelque chose, je suppose. Sam a mis quelque chose dans mon verre.
Sam a mis quelque chose, je suppose. Sam a mis quelque chose dans mon verre.
Sam a mis quelque chose, je suppose. Sam a mis quelque chose.
Ma boisson
Ma boisson
Ma boisson
Ma boisson
Eh bien même fait une blague drôle
Mettez un hippie dans le verre.
Et je suis fou
Eh bien laissez les gens regarder
Sam a dû mettre quelque chose dans mon verre.
Je ne vais pas, mais c'est tout.
Sam a mis quelque chose, je suppose. Sam a mis quelque chose dans mon verre.…