Ne Luumäet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nyt ei enää
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nyt ei enää » de Ne Luumäet.
Paroles
Yhden luodin laitoin vain
Revolveriin kun rakkainpain
Kanssa toisen lähti
Mä yksin jäin
Nyt ei enää, nyt se on loppu
Nyt ei enää, nyt se on loppu
Nyt ei enää, nyt se on loppu
Moido!
Mononen, Mononen tulkaa jo!
Tytölleni kävi pieni vahinko
Hän luuli lähtevänsä ja minut
Jättävänsä
Ei anteeksi saanut vaan luodin päähänsä
Nyt ei enää, nyt se on loppu
Nyt ei enää, nyt se on loppu
Nyt ei enää, nyt se on loppu
Moido!
Traduction des paroles
Juste mettre une balle dans
Au revolver quand je t'aime
Avec l'autre gauche
J'ai été laissé seul
Maintenant n'est plus, maintenant, c'est fini
Maintenant n'est plus, maintenant, c'est fini
Maintenant n'est plus, maintenant, c'est fini
Moido!
Mononen, Mononen allez!
Ma fille a eu un accident mineur.
Il a pensé qu'il était sur le départ et moi.
Partant
Pas pardonné, mais une balle dans la tête
Maintenant n'est plus, maintenant, c'est fini
Maintenant n'est plus, maintenant, c'est fini
Maintenant n'est plus, maintenant, c'est fini
Moido!