Nazareth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goin' Loco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goin' Loco » de Nazareth.
Paroles
I ain’t got no time at all
I ain’t got no space to take a fall
I’m cracking up
I’m breaking down
I’m chucking out my marbles
And I’m falling to the ground.
I ain’t got no space to hide
I ain’t got no peace inside
I’m all burned out
I’m caving in Now sometimes got to give
'Cause it’s really getting under my skin.
Because I’m mad, bad and dangerous to know
I’m so sad, I’m losing my mojo
I’m goin’loco
I’m one stop short of a bus ride
Goin’loco
A shoo in case for a suicide.
Hey!
Medicated, so frustrated
Life is getting complicated now.
I ain’t got no time at all
I ain’t got no space to take a fall
I’m cracking up
I’m breaking down
I’m chucking out my marbles
And I’m falling to the ground.
I ain’t got no space to hide
I ain’t got no peace inside
I’m all burned out
I’m caving in Now sometimes got to give
'Cause it’s really getting under my skin.
Because I’m mad, bad and dangerous to know
I’m so sad, I’m losing my mojo
I’m goin’loco
I’m one stop short of a bus ride
Goin’loco
A shoo in case for a suicide.
Hey!
Medicated, so frustrated
Life is getting complicated now.
Don’t let them
Get you down
Don’t let them
Run your life.
Traduction des paroles
I ain't got no time at all
Je n'est pas eu plus de place pour prendre une chute
Je suis en train de craquer
Je suis tomber
Je suis caser mes billes
Et je suis en train de tomber au sol.
Je n'ai pas d'espace pour me cacher
Je nai pas pas de paix à l'intérieur de
Je suis tout brûlé
Je suis à la spéléologie en Maintenant parfois eu à donner
Parce que ça devient vraiment sous ma peau.
Parce que je suis fou, mauvais et dangereux de savoir
Je suis si triste, je perds mon mojo
Je suis goin'loco
Il me manque un arrêt de bus
Goin'Loco
Un shoo en cas de suicide.
Hey!
Médicamenteux, tellement frustré
La vie se complique maintenant.
I ain't got no time at all
Je n'est pas eu plus de place pour prendre une chute
Je suis en train de craquer
Je suis tomber
Je suis caser mes billes
Et je suis en train de tomber au sol.
Je n'ai pas d'espace pour me cacher
Je nai pas pas de paix à l'intérieur de
Je suis tout brûlé
Je suis à la spéléologie en Maintenant parfois eu à donner
Parce que ça devient vraiment sous ma peau.
Parce que je suis fou, mauvais et dangereux de savoir
Je suis si triste, je perds mon mojo
Je suis goin'loco
Il me manque un arrêt de bus
Goin'Loco
Un shoo en cas de suicide.
Hey!
Médicamenteux, tellement frustré
La vie se complique maintenant.
Ne les laissez pas
Vous obtenez vers le bas
Ne les laissez pas
Exécutez votre vie.