Nazan Öncel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nereye Böyle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nereye Böyle » de Nazan Öncel.
Paroles
Gözümden yaş geldi
İçimden ağlamak
Yüzünden düşen bin parça
Konuşmak lazım konuşmak
Gözlerim dolmuş boşalmış bir kere
Sütten kesilmiş bebek gibiyiö
Soruyorsun musun bakalım
Nasılsın diye
Ne biliyorsun belki
İyi değilim bu gece
Anlamadan dinlemeden
Son sözümü söylemeden
Nereye böyle
Belki ben yatak döşek
Duygularım paramparça
Her günümü her gecemi
Yaşıyorum iki kişilik
Halimi sordular söyledim birilerine
Söylemese miydim acaba
Düzenleme:Hamit Ündaş
Elektrik Gitar: Nazan Öncel
Bas: İsmail Soyberk
Bağlama: Ahmet Koç
Akustik Gitar: Nurkan Renda
Traduction des paroles
J'ai des larmes dans mes yeux
À l'intérieur je pleure
Mille morceaux qui tombent de ton visage
Nous avons besoin de parler. parler.
♪ Mes yeux sont pleins et de vides ♪
Comme un bébé sevré.
Voyons voir, demandez-vous Ne vous
Voyez comment vous allez
Peut être que tu sais quoi
Je ne vais pas bien ce soir
♪ Sans comprendre, sans écouter ♪
Sans dire mes derniers mots
Lorsque de telles
Peut être que je devrais matelas
Mes sentiments sont brisés
Chaque jour, chaque nuit
Je suis en vie pour deux
Ils ont demandé à propos de moi. Je leur ai dit.
Je dois dire je me demande
Montage: Hamit Öndaş
Guitare Électrique: Nazan Öncel
Basse: Ismail Soyberk
Baglama: Ahmet Koç
Guitare Acoustique: Nurkan Renda