Nazan Öncel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anlamaya Çalış
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anlamaya Çalış » de Nazan Öncel.
Paroles
Kendine saklanmış dört odalı kalbim
Parçalanmış dağılmışım
Nerem doğru ki benim
Kafam bozulmuş zaten
İçim kıyılmış benim
Sinirlerim perişan
Günler geçmiyor zaten
Uyku tutmuyor beni
Uykularım perişan
Ne kavuştuk, ne ayrıldık
Çok üzüldük çok ağladık
Vurulmuş olduk bi kere
Bozma kalbini
Anlamaya çalış beni topla kendini
Ben çok ağladım bize üzme kendini
Anlamaya çalış beni topla kendini
Ben çok anladım seni yorma kendini
Hanidir böyleyim
İçime kapandım
Kanadı bağlanmış bir kuş gibiyim
Kafam bozulmuş zaten
İçim kıyılmış benim
Sinirlerim perişan
İçin yanıyor zaten
Kalbime vurmuş benim
Duygularım perişan
Düzenleme:Hamit Ündaş
Yaylılar:Grup Gündem
Bas: İsmail Soyberk
Akustik Gitar: Nurkan Renda
Perküsyon:Mehmet Akatay
Ud: Altuğ Öncü
Traduction des paroles
Mon coeur autonome de quatre chambres
J'ai dispersé fragmenté
D'où mon vrai
Je suis déjà distrait.
J'ai coupé mon
Mes nerfs sont désemparés
Les jours ne passent pas de toute façon
Je ne peux pas dormir avec moi
Mon sommeil est misérable
Ni réunis ni séparés
Nous étions si tristes nous pleurions tellement
Nous avons tourné une fois.
Briser votre coeur
♪ Essayer de comprendre ♪ ♪ me chercher ♪
J'ai tellement pleuré ne nous faites pas de mal
♪ Essayer de comprendre ♪ ♪ me chercher ♪
Donc je vois que vous ne vous suicidez pas
J'ai été Hani
J'ai fermé dans.
Je suis comme un oiseau avec ses Ailes attachées
Je suis déjà distrait.
J'ai coupé mon
Mes nerfs sont désemparés
Vous êtes brûle déjà
Il a frappé mon coeur
Mes sentiments sont désemparés
Montage: Hamit Öndaş
Springs: Ordre Du Jour Du Groupe
Basse: Ismail Soyberk
Guitare Acoustique: Nurkan Renda
Percussions: Mehmet Akatay
Ud: Altuğ Pioneer