Natural — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paradise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paradise » de Natural.
Paroles
Miscellaneous
Paradise
(Ben)
I’ve lived a long life
To get to where I am right here
I walked the long road
With just the wind through my hair
All I had was a smile
When I began to lose track
I walked on for miles
And I never looked back
I’m not the kind of guy
To get left out in the cold
I’ll walk on forever
And I’ll never grow old…
(Marc)
Don’t wanna live the real life
Workin´ nine to five
Find a piece of paradise
Finally feel alive
I live my life to the fullest
I have no regrets
Don’t have to stack the deck
To win all my bets
I feel the fire burnin´deep inside my soul
I’ll hold on to my destiny and I’ll never let it go
'Cause I live my own life
Found what I set out to And I’ll never look back because…
I found PARADISE
Devote my whole life to Never giving up again
(Patrick)
Follow your heart, your mind, your soul
(Patrick/Ben)
Hold onto your dreams and never let them go
(Patrick)
I count the minutes
´Till I can run away
A little love and affection
You can feel the same way
Put your arms around me And I’ll show you the way
Wanna change your destiny?
Rewrite ancient history…
(Marc)
I feel the fire burning deep inside my soul
I’ll hold on to my destiny and I’ll never let it go
(Patrick)
Follow your heart, your mind, your soul
(Patrick/Ben)
Hold onto your dreams and never let them go
(Ben)
I know… I've been searchin'
For that place to call my home
All of my life
It’s been in my soul
(Marc)
Now I know
(Chorus repeat twice)
(Ben)
Never giving up again
(Marc)
I live my own life
(Ben)
Found what I set out to
(Marc)
And I’ll never look back because
(Ben)
I found Paradise
(Marc)
Devote my whole life to Never giving up again
Traduction des paroles
Divers
Paradis
(Ben)
J'ai vécu une longue vie
Pour arriver là où je suis ici
J'ai parcouru la longue route
Avec juste le vent dans mes cheveux
J'avais un sourire
Quand j'ai commencé à perdre la trace
J'ai marché pendant des kilomètres
Et je n'ai jamais regardé en arrière
Je ne suis pas le genre de gars
Pour être laissé de côté dans le froid
Je marcherai pour toujours
Et je ne vieillirai jamais…
(Marc)
Ne voulez pas vivre la vraie vie
Workin neuf à cinq
Trouver un coin de paradis
Enfin sentir vivant
Je vis ma vie pleinement
Je n'ai pas de regrets
Ne pas empiler le pont
Pour gagner tous mes Paris
Je sens le feu brûler profondément dans mon âme
Je garderai mon destin et je ne le lâcherai jamais
Parce que je vis ma propre vie
J'ai trouvé ce que je voulais et je ne regarderai jamais en arrière parce que…
J'ai trouvé le paradis
Consacrer toute ma vie à ne jamais abandonner à nouveau
(Patrick)
Suivez votre cœur, votre esprit, votre âme
(Patrick / Ben)
Tenez vos rêves et ne les laissez jamais partir
(Patrick)
Je compte les minutes
Jusqu'à ce que je peux fuir
Un peu d'amour et d'affection
Vous pouvez ressentir la même chose
Mets tes bras autour de moi et je te montrerai le chemin
Tu veux changer ton destin?
Réécrire l'histoire ancienne…
(Marc)
Je sens le feu brûler profondément dans mon âme
Je garderai mon destin et je ne le lâcherai jamais
(Patrick)
Suivez votre cœur, votre esprit, votre âme
(Patrick / Ben)
Tenez vos rêves et ne les laissez jamais partir
(Ben)
Je sais... j'ai été searchin'
Pour que cet endroit m'appelle chez moi
Toute ma vie
Ça a été dans mon âme
(Marc)
Maintenant, je sais
(Refrain répéter deux fois)
(Ben)
Ne jamais abandonner à nouveau
(Marc)
Je vis ma propre vie
(Ben)
Trouvé ce que je me suis mis à
(Marc)
Et je ne regarderai jamais en arrière parce que
(Ben)
J'ai trouvé le paradis
(Marc)
Consacrer toute ma vie à ne jamais abandonner à nouveau