Native Deen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hungry Ones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hungry Ones » de Native Deen.
Paroles
Somewhere in a place close by, there’s a mother with child with tears in her
eyes
Somewhere else there a boy on street with no food there to eat and he trying to survive
Another place theres father of five but he can’t get food cause the bombs in the sky
Somewhere there’s senior now who is all out of food and her car won’t drive
But we take this food were blessed with, and we throw it half away
We see there’s so much wasted, that could help so much today
Cause I know we take for granted, a warm meal, clean cup to drink
This silver plate we’re handed, maybe once we should stop and think
We don’t know where the hungry ones have to go.
We don’t see what hungry ones have to eat
We don’t feel what the hungry ones feel at night
And we don’t hear, when they pray everything’s gonna be alright
Be alright, Be alright,
I’m gonna try to help things be alright.
So that mother she’ll beg on the street to get something to eat,
so her baby wont cry
And the kid he will search through the garbage of food we discarded,
just to get by And the father sprints through explosions just to get a loaf and praying he wont die
And the senior walks to a shop, yo for over 10 block in the middle of the night!
So few have our luxury, to have food any kind of way
So many now would love to be, just able to have one meal a day
But we act so wastefully, God knows how our day will end
and how honored their place will be, he hears when they pray to him.
pray to him, pray to him, he hears when they pray to him.
Traduction des paroles
Quelque part dans un endroit à proximité, il y a une mère avec un enfant avec des larmes en elle
oeil
Ailleurs il y a un garçon dans la rue sans nourriture là à manger et il essaie de survivre
Un autre endroit theres père de cinq enfants mais il ne peut pas obtenir de la nourriture cause les bombes dans le ciel
Quelque part il y a senior maintenant qui n'a plus de nourriture et sa voiture ne conduira pas
Mais nous prenons cette nourriture ont été bénis avec, et nous jetons la moitié
Nous voyons qu'il y a tellement perdu, qui pourrait aider tellement aujourd'hui
Parce que je sais que nous prenons pour acquis, un repas chaud, une tasse propre à boire
Cette plaque d'argent nous est remise, peut-être une fois que nous devrions arrêter et réfléchir
Nous ne savons pas où les affamés doivent aller.
Nous ne voyons pas ce que les affamés ont à manger
Nous ne ressentons pas ce que ressentent les affamés la nuit
Et on n'entend pas, quand ils prieront, tout ira bien
Être bien, Être bien,
Je vais essayer de faire avancer les choses bien.
Alors cette mère elle suppliera dans la rue pour avoir quelque chose à manger,
alors son bébé ne pleurera pas
Et l'enfant il va chercher à travers les ordures de la nourriture que nous avons jeté,
juste pour s'en sortir et le père sprint à travers des explosions juste pour obtenir un pain et prier il ne mourra pas
Et les seniors se promènent dans un magasin, yo pour plus de 10 pâtés de maisons au milieu de la nuit!
Si peu ont notre luxe, d'avoir de la nourriture de toute sorte de façon
Beaucoup maintenant aimeraient être, juste en mesure d'avoir un repas par jour
Mais nous agissons si inutilement, Dieu sait comment notre journée se terminera
et combien leur place sera honorée, il entend quand ils le prient.
prier, prier pour lui, il entend quand ils prient pour lui.