Nathan Hamilton & No Deal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Watertown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Watertown » de Nathan Hamilton & No Deal.
Paroles
He went down to Watertown expecting all his sin to be washed clean
He killed a man in Birmingham and he jumped the first train south to New Orleans
With a sea note from a dead man’s coat pearl handel pistol smoke and still
He saw a shadow cross his path and in it’s wake he felt a dead man’s chill
Well down by the Mississippi the trains stop on a dime
And into that muddy river he threw his gun as though it might free him from his
crime
In the absent bar on Burbon Street he heard a foreign voice call his name
He said son I see you’re weary eyes and it looks to me that you’re running from
your shame
Dont go down to Watertown expecting all your sin to be washed clean.
He said well I have a plan that might just set your conscience free
There’s a preacher man with a withered hand in a little town in northern
Tennessee
And for a tender price he’ll roll the dice and if it comes up seven you’re
going to win
Yeah but if that man rolls snake eyes my friend you’ll pay double for your sin
Well he settled up a stolen horse and rode North in the night
Yeah and come to second sun up the little town was just within his sight
He was sitting by the river twisted like a snake
And little did he know that river soon to be his grave
So don’t go down to Watertown expecting all your sins to be washed clean
Well he rode on into town and all the people stood and stared
he started feeling nervous he started getting scared
He turned a dusty corner he tried to hide but he find a lynch mob waiting there
Well they grab him quick and grab him hard and drug him right off that stolen
mare
Well then the weathered hand preacher man pushed his way through the crowd
He looked down at the stranger on the ground held his gun and laughed out loud
I see you met my brother down in New Orleans and took his word for true
Well the main you killed in Birmingham if you don’t know was the father to us
two
Don’t go down to Watertown expecting all your sin to be washed clean
He strapped two mighty boulders from his broken knees
They laughed and kickef and spit on him despite him crying and screaming please
It took 12 men 3 on each limb to drag him to the river and throw him in
He never had a prayer as the water baptized and drowned him with His sin
Don’t go down to Watertown expecting all your sins to be washed clean
Don’t go down to Watertown expecting all your sins to be washed clean
Young man you’re bound to drowned in Watertown
Young man you’re bound to drowned in Watertown
Traduction des paroles
Il est descendu à Watertown s'attendant à ce que tous ses péchés soient lavés
Il a tué un homme à Birmingham et il a sauté le premier train au sud de la Nouvelle Orléans
Avec une note de mer du manteau d'un homme mort perle Haendel pistolet fumée et encore
Il a vu une ombre traverser son chemin et dans son sillage il a senti le froid d'un homme mort
Bien en bas par le Mississippi les trains s'arrêtent sur un centime
Et dans cette rivière boueuse il jeta son arme comme si elle pouvait le libérer de son
crime
Dans le bar absent de la rue Burbon il a entendu une voix étrangère appeler son nom
Il a dit mon fils je vois que tu es les yeux fatigués et il me semble que tu fuies
votre honte
Ne descendez pas à Watertown en attendant que tout votre péché soit lavé.
Il a dit Eh bien j'ai un plan qui pourrait juste libérer votre conscience
Il y a un prédicateur avec une main flétrie dans une petite ville du Nord
Tennessee
Et pour un prix d'appel d'offres il lancera les dés et s'il arrive sept Vous êtes
qui va gagner
Oui mais si cet homme roule des yeux de serpent mon ami tu paieras le double pour ton péché
Eh bien il a installé un cheval volé et est monté vers le Nord dans la nuit
Oui et venez au deuxième soleil la petite ville était juste à ses yeux
Il était assis près de la rivière tordu comme un serpent
Et il ne savait pas que cette rivière allait bientôt être sa tombe
Alors ne descends pas à Watertown en attendant que tous tes péchés soient lavés
Eh bien il est monté en ville et tous les gens se sont levés et ont regardé fixement
il a commencé à se sentir nerveux, il a commencé à avoir peur
Il a tourné un coin poussiéreux il a essayé de se cacher mais il a trouvé un lynchage qui attendait là bas
Ils l'attrapent vite et l'attrapent fort et le droguent tout de suite
Mare
Eh bien alors le prédicateur à la main altérée a poussé son chemin à travers la foule
Il baissa les yeux vers l'étranger sur le sol tenait son arme et riait à haute voix
Vous avez rencontré mon frère à la Nouvelle Orléans et vous l'avez cru sur parole
Eh bien le principal que vous avez tué à Birmingham si vous ne savez pas était le père pour nous
deux