Nathan Feuerstein — Paroles et traduction des paroles de la chanson Overdose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Overdose » de Nathan Feuerstein.
Paroles
Yeah
I’m looking for that overdose
Heh
Yeah
When I say I want that overdose, it ain’t about the drugs
I’m talkin' 'bout the Holy Ghost runnin' through my blood
I’m lookin' for that overflow, somethin' I can love
You think the show’s over? Oh no, it’s just begun (c'mon)
You can call me special feature, yeah it’s nice to meet ya
But my name is not what I came to teach ya
Yo, I know a God who can save ya, won’t leave ya
He don’t show His face, well He don’t really need to
I give Him the glory for everything I have
He’s more than just a story or something of the past
I ain’t afraid to talk about it, ain’t afraid to act
See, I’m just being me, man, and I don’t need a mask
You all about the fast life, livin' for the money
A lot of people act like rap, tight gunnin'
Runnin' from the cops, see, to me that’s nothing
But according to you, yeah, that might mean somethin'
That’s why I give it to you in a form you understand
Cause sometimes in life things never go as planned
And sometimes you might feel like there’s no chance
Quit tryna control it and just put it in His hands
You feel me?
He could be your comfort when you’re broken
I’m lookin' for that overdose, yeah
I don’t care, let it overflow
He could be your Savior, be your friend
I’m lookin' for that overdose, yeah
I don’t care, let it overflow
If God’s so real, why the world so crazy?
The rape rate climbin' and girl’s havin' babies
Murders in the streets, murders in the schools
If God really cared He wouldn’t let the pain pursue
But a lot o' y’all are lookin' from the wrong angle
And overdose in sin, and hey, your whole life tangles
You look in the Bible, even Satan was an angel
That just goes to show what lust for power will create you
Into something crazy, into something pitiful
You don’t want the truth now, you’ll get it at your funeral
Some think it’s a joke, overdose, keep laughing
Ain’t gon' be so funny when you layin' in your casket
God, He can save you; I ain’t tryna play you
I’m just tryna represent the one and only Savior
Lies of the world will leave you like a broken heart
Hey, you lookin' for the same thing that tore you apart
He could be your comfort when you’re broken
I’m lookin' for that overdose, yeah
I don’t care, let it overflow
He could be your Savior, be your friend
I’m lookin' for that overdose, yeah
I don’t care, let it overflow
God could be your overdose, so let me explain it
Ye ain’t got the picture yet, you got the wrong paint
Now I know I’m hittin' you with a lot of information
But what I’m tryna do is introduce you to a Savior (Jesus)
I worship a God that made the world in six days
I worship a God that will never turn away (turn away)
I worship for truth, yeah, I worship for faith
And even if you kill me, you couldn’t take that away
I’m livin' for that overdose, someone get me high
I’mma represent Him with my flow until I die
Devil say you’re hopeless, it’s just all up in your mind
I’d rather die for truth than live forever for a lie
He could be your comfort when you’re broken
I’m lookin' for that overdose, yeah
I don’t care, let it overflow
He could be your Savior, be your friend
I’m lookin' for that overdose, yeah
I don’t care, let it overflow
He could be, He could be your comfort
He could be, He could be your Savior
Traduction des paroles
Ouais
Je cherche cette overdose
Heh
Ouais
Quand je dis que je veux cette overdose, ce n'est pas à propos de la drogue
Je parle du Saint-Esprit qui coule dans mon sang
Je cherche ce débordement, quelque chose que je peux aimer
Tu crois que le spectacle est fini? Oh non, ça ne fait que commencer (allez)
Tu peux m'appeler spécial, ouais c'est sympa de te rencontrer
Mais mon nom n'est pas ce que je suis venu t'apprendre
Yo, je connais un Dieu qui peut te sauver, ne te laissera pas
Il ne montre pas son visage, Eh bien, il n'a pas vraiment besoin de
Je lui donne la gloire pour tout ce que j'ai
Il est plus qu'une histoire ou quelque chose du passé
Je n'ai pas peur d'en parler, n'est pas peur d'agir
Tu vois, je suis juste moi, mec, et je n'ai pas besoin d'un masque
Tout sur la vie rapide, livin' pour l'argent
Beaucoup de gens agissent comme du rap, des coups de feu serrés
Fuir les flics, pour moi, c'est rien
Mais d'après toi, ça pourrait vouloir dire quelque chose
C'est pourquoi je vous le donne sous une forme que vous comprenez
Parce que parfois dans la vie les choses ne se passent jamais comme prévu
Et parfois vous pourriez avoir l'impression qu'il n'y a aucune chance
Quittez tryna contrôlez le et mettez le dans ses mains
Vous vous sentez moi?
Il pourrait être votre confort quand vous êtes cassé
Je suis lookin' pour que le surdosage, ouais
Je m'en fous, laissez-le déborder
Il pourrait être votre Sauveur, votre ami,
Je suis lookin' pour que le surdosage, ouais
Je m'en fous, laissez-le déborder
Si Dieu est si réel, pourquoi le monde est si fou?
Le taux de viol grimpe et la fille a des bébés
Meurtres dans les rues, meurtres dans les écoles
Si Dieu s'en souciait vraiment il ne laisserait pas la douleur poursuivre
Mais beaucoup d'entre vous regardent sous le mauvais angle
Et surdosage dans le péché, et hey, toute votre vie enchevêtrements
Vous regardez dans la Bible, même Satan était un ange
Cela va juste pour montrer ce que la soif de pouvoir va vous créer
Dans quelque chose de fou, dans quelque chose de pitoyable
Vous ne voulez pas la vérité maintenant, vous l'aurez à vos funérailles
Certains pensent que c'est une blague, surdosage, tenir de rire