Nathan Angelo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Follow Your Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Follow Your Heart » de Nathan Angelo.
Paroles
You say, «I'm done / I’m giving in My bags have all been packed
I’ve lost my will to win
Should I move on / Or should I stay right here
Cause it’s hard to find your way
When nothin’s ever clear»
Pre-Chorus
When you look at your life and where you’ve been
And you’re wonderin’why you did what you did
You won’t think twice if you just live by what’s inside
Follow your heart
It’ll never lead the wrong way
When you’re fallin’apart
You’ll know you’re in the right place
When the goin’gets tough
And you’re thinkin’it’s enough to turn and walk away
Follow your heart
You won’t ever be the same
You say, «I've tried / I’ve been down that road
It always takes me to a place so far away from home
And you don’t know how much it hurts to fall
I’d rather save a little love
Than take a risk and loose it all»
Follow your heart
It’ll never lead the wrong way
When you’re fallin’apart
You’ll know you’re in the right place
When the goin’gets tough
And you’re thinkin’it’s enough to turn and walk away
Follow your heart
You won’t ever be the same
Traduction des paroles
Vous dites «"j'ai fini / je donne dans mes sacs ont tous été emballés
J'ai perdu ma volonté de gagner
Devrais-je Continuer / ou devrais-je rester ici
Parce que c'est dur de trouver ton chemin
Quand rien n'est jamais clair»
Pré-Refrain
Lorsque vous regardez votre vie, et où vous avez été
Et tu te demandes pourquoi tu as fait ce que tu as fait
Vous ne penserez pas deux fois si vous vivez juste par ce qui est à l'intérieur
Suivez votre coeur
Ça ne mènera jamais dans le mauvais sens
Lorsque vous êtes fallin'apart
Vous savez que vous êtes dans le bon endroit
Quand les goin'gets dur
Et tu penses qu'il suffit de tourner et de partir
Suivez votre coeur
Vous ne sera jamais la même
Vous dites «"j'ai essayé / j'ai été sur cette route
Il me prend toujours à un endroit si loin de la maison
Et vous ne savez pas combien ça fait mal de tomber
Je préfère économiser un peu d'amour
Que de prendre un risque et lâche tout»
Suivez votre coeur
Ça ne mènera jamais dans le mauvais sens
Lorsque vous êtes fallin'apart
Vous savez que vous êtes dans le bon endroit
Quand les goin'gets dur
Et tu penses qu'il suffit de tourner et de partir
Suivez votre coeur
Vous ne sera jamais la même