Natan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я тебя выберу
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я тебя выберу » de Natan.
Paroles
Джинсы к её телу прилегают так плотно —
Это выглядит модно.
Сегодня, ты в разделе «Популярное фото».
На тебя открыта охота.
Непослушная, ты сбежала из сна.
Равнодушная — парни сходят с ума.
Её волосы тихо манят меня,
Её голосом говорят желания.
Из сотни хищных дам, — я выбрал твой шарм;
Ты подарила весь земной шар.
Только не спеши, читай по губам:
«Ты — королева на ночь!»
Если девочка захочешь, — выберу тебя.
Проверяй меня на прочность, откровенная!
Я листаю тебя ночью, покажи себя;
Если хорошо попросишь — выберу тебя!
Я тебя выберу! Выберу! В-выберу! Выберу!
В-выберу! Выберу! Тебя выберу я!
Я тебя выберу! Выберу! В-выберу! Выберу!
В-выберу! Выберу! Тебя выберу я!
Она выбирает позу, обнажая инстинкты.
Обожает интриги.
Пока все вокруг пялятся на её снимки —
В моих ладонях оживают картинки.
Я люблю, когда ты теряешь контроль.
Ты же дикая и не станешь другой.
Манишь танцами и влюбляешь в себя.
Не придумывай — это просто игра.
Из сотни хищных дам, — я выбрал твой шарм;
Ты подарила весь земной шар.
Только не спеши, читай по губам:
«Ты — королева на ночь!»
Если девочка захочешь, — выберу тебя.
Проверяй меня на прочность, откровенная!
Я листаю тебя ночью, покажи себя;
Если хорошо попросишь — выберу тебя!
Я тебя выберу! Выберу! В-выберу! Выберу!
В-выберу! Выберу! Тебя выберу я!
Я тебя выберу! Выберу! В-выберу! Выберу!
В-выберу! Выберу! Тебя выберу я!
Обжигай меня, я хочу огня!
Из-под ног земля. Все это только до утра.
Обжигай меня, я хочу огня!
Я влюблен в тебя, но только до утра…
Если девочка захочешь, — выберу тебя.
Проверяй меня на прочность, откровенная!
Я листаю тебя ночью, покажи себя;
Если хорошо попросишь — выберу тебя!
Я тебя выберу! Выберу! В-выберу! Выберу!
В-выберу! Выберу! Тебя выберу я!
Я тебя выберу! Выберу! В-выберу! Выберу!
В-выберу! Выберу! Тебя выберу я!
Traduction des paroles
Jeans à son corps serré si serré —
Il semble à la mode.
Aujourd'hui, tu es dans la section «photos Populaires».
Vous êtes à la chasse.
Vilain, tu es sortie de ton sommeil.
Indifférent-les gars deviennent fous.
Ses cheveux m'attirent doucement,
Sa voix parle des désirs.
Parmi les centaines de dames prédatrices — j'ai choisi ton charme;
Tu as donné le monde entier.
Ne vous précipitez pas, lisez sur vos lèvres:
"Tu es la reine de la nuit!»
Si tu veux une fille, je te choisirai.
Vérifiez-moi pour la force, franche!
Je te feuillette la nuit, montre-toi;
Si tu demandes bien, je te choisirai!
Je vais te choisir! Je vais choisir! B-je vais choisir! Je vais choisir!
B-je vais choisir! Je vais choisir! Je vais te choisir!
Je vais te choisir! Je vais choisir! B-je vais choisir! Je vais choisir!
B-je vais choisir! Je vais choisir! Je vais te choisir!
Elle choisit la pose en exposant ses instincts.
Il adore les intrigues.
Pendant que tout le monde regarde ses photos —
Les images prennent vie dans mes paumes.
J'aime quand tu perds le contrôle.
Tu es sauvage et tu ne seras pas différente.
Tu danses et tu tombes amoureux de toi-même.
N'invente pas, c'est juste un jeu.
Parmi les centaines de dames prédatrices — j'ai choisi ton charme;
Tu as donné le monde entier.
Ne vous précipitez pas, lisez sur vos lèvres:
"Tu es la reine de la nuit!»
Si tu veux une fille, je te choisirai.
Vérifiez-moi pour la force, franche!
Je te feuillette la nuit, montre-toi;
Si tu demandes bien, je te choisirai!
Je vais te choisir! Je vais choisir! B-je vais choisir! Je vais choisir!
B-je vais choisir! Je vais choisir! Je vais te choisir!
Je vais te choisir! Je vais choisir! B-je vais choisir! Je vais choisir!
B-je vais choisir! Je vais choisir! Je vais te choisir!
Brûle-moi, je veux du feu!
Sous les pieds de la terre. Tout cela jusqu'au matin.
Brûle-moi, je veux du feu!
Je suis amoureux de toi, mais seulement jusqu'au matin…
Si tu veux une fille, je te choisirai.
Vérifiez-moi pour la force, franche!
Je te feuillette la nuit, montre-toi;
Si tu demandes bien, je te choisirai!
Je vais te choisir! Je vais choisir! B-je vais choisir! Je vais choisir!
B-je vais choisir! Je vais choisir! Je vais te choisir!
Je vais te choisir! Je vais choisir! B-je vais choisir! Je vais choisir!
B-je vais choisir! Je vais choisir! Je vais te choisir!