Наталка Карпа — Paroles et traduction des paroles de la chanson Піду за тобою
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Піду за тобою » de Наталка Карпа.
Paroles
Твій погляд знайшов мене серед сотні облич,
І подумки прошу я: «Мене ти поклич».
Я ніжність свою віддам взамін на твою любов,
І подумки прошу я: «Із сотень поклич».
Приспів:
Піду за тобою я на край,
Піду за тобою, за тобою.
Тільки ти мене одну кохай
І зігрій мене своєю любов’ю.
Піду за тобою я на край,
Піду за тобою, за тобою.
Тільки ти мене одну кохай
І зігрій мене своєю любов’ю.
Я мрію про твій поцілунок вночі,
Зробити щасливим зумію, повір.
Залишу для тебе від серця ключі,
І знай, що належу я тільки тобі.
Я ніжність свою віддам взамін на твою любов,
І подумки прошу я: «Із сотень поклич».
Приспів:
Піду за тобою я на край,
Піду за тобою, за тобою.
Тільки ти мене одну кохай
І зігрій мене своєю любов’ю.
Піду за тобою я на край,
Піду за тобою, за тобою.
Тільки ти мене одну кохай
І зігрій мене своєю любов’ю.
Піду за тобою я на край,
Піду за тобою, за тобою.
Тільки ти мене одну кохай
І зігрій мене своєю любов’ю.
Піду за тобою я на край,
Піду за тобою, за тобою.
Тільки ти мене одну кохай
І зігрій мене своєю любов’ю.
Traduction des paroles
Ton regard m'a trouvé parmi une centaine de visages,
Et mentalement, je demande:"appelle-moi."
Je donnerai ma tendresse en échange de ton amour,
Et mentalement, je demande: "appelez des centaines."
Refrain:
Vais vous suivre, je suis sur le bord de la,
Je vais te suivre, te suivre.
Tu es la seule à m'aimer
Et réchauffe-moi avec ton amour
Vais vous suivre, je suis sur le bord de la,
Je vais te suivre, te suivre.
Tu es la seule à m'aimer
Et réchauffe-moi avec ton amour
Je rêve de ton baiser la nuit,
Pour faire des heureux je peux, crois-moi.
Je te laisserai les clés du cœur,
Et sache que je n'appartiens qu'à toi.
Je donnerai ma tendresse en échange de ton amour,
Et mentalement, je demande: "appelez des centaines."
Refrain:
Vais vous suivre, je suis sur le bord de la,
Je vais te suivre, te suivre.
Tu es la seule à m'aimer
Et réchauffe-moi avec ton amour
Vais vous suivre, je suis sur le bord de la,
Je vais te suivre, te suivre.
Tu es la seule à m'aimer
Et réchauffe-moi avec ton amour
Vais vous suivre, je suis sur le bord de la,
Je vais te suivre, te suivre.
Tu es la seule à m'aimer
Et réchauffe-moi avec ton amour
Vais vous suivre, je suis sur le bord de la,
Je vais te suivre, te suivre.
Tu es la seule à m'aimer
Et réchauffe-moi avec ton amour