Natalie Grant — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Are All The Same
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Are All The Same » de Natalie Grant.
Paroles
My life is filled with joy and tears
Just like somebody, ten thousand miles from here
We stand, a half a world apart
Looking up at the same stars
We’re the fellowship of the unashamed
Children in our Savior’s eyes
Praying for God’s touch
To guide us through our different lives
'Cause everybody needs His perfect love
Just like every flower needs the rain
Reminding us, the whole world over
We are all the same
And God is reaching out His hand to us
As all across the earth we call His name
Reminding us, the whole world over
Deep at heart, we are all the same
His love has opened up our eyes
Closing the distance, between our different lives
And His grace fills every step we take
As we walk on in faith
No matter who or where we are
He will be our common ground
Take all the walls we build
And bring them crashing down
So, let us thank for His love we’ve come to know
We know we will never face this world alone
Traduction des paroles
Ma vie est remplie de joie et de larmes
Comme quelqu'un, à dix mille kilomètres d'ici
Nous sommes, un demi-monde à part
En regardant les mêmes étoiles
Nous sommes la communauté des sans honte
Les enfants aux yeux de notre Sauveur
Prier pour le toucher de Dieu
Pour nous guider à travers nos différentes vies
Parce que tout le monde a besoin de son amour parfait
Comme chaque fleur a besoin de la pluie
Pour nous rappeler, le monde entier
Nous sommes tous les mêmes
Et Dieu tend la main vers nous
Comme partout sur la terre nous appelons son nom
Pour nous rappeler, le monde entier
Au fond du cœur, nous sommes tous les mêmes
Son amour nous a ouvert les yeux
Fermer la distance, entre nos différentes vies
Et sa grâce remplit chaque pas que nous faisons
Comme nous marchons dans la foi
Peu importe qui ou où nous sommes
Il sera notre terrain commun
Prenez tous les murs que nous construisons
Et leur apporter de l'écraser en bas
Alors, laissez-nous remercier pour son amour que nous avons appris à connaître
Nous savons que nous ne ferons jamais face à ce monde seul