Natalie Grant — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Child
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Child » de Natalie Grant.
Paroles
The seed, it grows and somehow becomes a life
It moves, she knows that her baby has arrived,
She’s so scared, but she’s so blessed
She lays down her fear for the hope at her breast for she knows…
CHORUS:
One million chains could never hold back this moment in time
One thousand dreams could never dream what this moment truly means
Heaven and earth, they cradle the infinite Joy born on this night
For it only takes one Child to forever change the world
He stands beside her, he’d share her pain if he only knew how
He whispers 'I love you' as he gently strokes her brow
He’s so scared, but he’s so blessed
There’s a thundering pride pounding deep in his chest
For he knows…
CHORUS
Christ is born, we are blessed
Every knee shall bow and every tongue shall confess
That we know.
CHORUS
This Baby cries and for the first time
The world hears the voice of God weep
Mary sings a lullaby
As the Hope of the nations gently falls asleep
She knows this is the one Child
To forever change the world.
Traduction des paroles
La graine, elle grandit et devient en quelque sorte une vie
Elle bouge, elle sait que son bébé est arrivé,
Elle a si peur, mais elle est si bénie
Elle pose sa peur pour l'espoir à sa poitrine car elle sait…
CHORUS:
Un million de chaînes ne pourraient jamais retenir ce moment dans le temps
Mille rêves ne pourraient jamais rêver ce que ce moment signifie vraiment
Ciel et terre, ils bercent la joie infinie née en cette nuit
Car il ne faut qu'un enfant pour changer à jamais le monde
Il se tient à ses côtés, il partagerait sa douleur s'il savait comment
Il chuchote "Je t'aime" comme il caresse doucement son front
Il a si peur, mais il est si béni
Il y a une fierté tonitruante qui bat au fond de sa poitrine
Car il sait…
CHORUS
Christ est né, nous sommes bénis
Tout genou fléchira et toute langue confessera
Ce que nous savons.
CHORUS
Ce bébé pleure et pour la première fois
Le monde entend la voix de Dieu pleurer
Marie chante une berceuse
Comme l'espoir des nations s'endort doucement
Elle sait que c'est le seul enfant
Pour changer à jamais le monde.