Natalie Cole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dangerous
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dangerous » de Natalie Cole.
Paroles
Da, da, da, da, da, da dangerous
Da, da, da, dan, da, dangerous
All my friends say he’s much too hot
Don’t get involved, it’s emotional shock
But ooh, he charges my electricity
When he puts his finger on me
I said a oh, oh, oh, you know I want you and I And I, and I need you pretty baby
I’m in the fire, there’s just no turning back
Though I know, know, know
You’re dangerous (ooh)
So hot and heavy, I know that I just can’t resist
Ooh, dangerous
I feel my heart beat, I feel it beating faster
Ooh, ooh, too dangerous
(Ooh) the way you kiss me, I know I never felt like this
Oh, you’re dangerous
Wild even stranger
Need a little danger
Hoo, ooh
(Oh) you make your move and I’m begging please
Then you’re pushing me away, you know you’re such a tease
One look can drive me right out of my mind
And get my heart pumping double time
And then I hear myself say you better be strong
Stay away; he’s gonna do wrong
You better run girl while you’ve got the chance
'Cause you know, know, know
He’s dangerous (ooh)
So hot and heavy, I know that I just can’t resist
Ooh dangerous, I feel my heart beat, I feel it beating faster
Ooh, ooh too dangerous (ooh)
The way you kiss me, I never, ever felt like this
Oh, you’re dangerous
Wild even stranger, need a little of your love (love)
Your love, Oh, oh, oh OOh, oh, oh, oh
I’m in too deep and when you’re close to me
I get so weak
Our bodies touch and then our hearts collide
I feel inside, emotional love exploding
Musical interlude
Oh, dangerous (ooh)
So hot and heavy I know that I just can’t resist (this)
Ooh dangerous, I feel my heart beat, beating a little bit faster
Ooh, ooh too dangerous (ooh)
The way you kiss me, I never, ever felt like this (this)
(Oh, you’re dangerous)
Wild even stranger, need a little danger
(Repeat chorus vamp)
Traduction des paroles
Da, da, da, da, da, da dangereux
Da, da, da, dan, da, dangereux
Tous mes amis disent qu'il est trop chaud
Ne vous impliquez pas, c'est un choc émotionnel
Mais ooh, il charge mon électricité
Quand il met son doigt sur moi
J'ai dit un oh, oh, oh, Tu sais que je veux toi et moi Et moi, et j'ai besoin de toi joli bébé
Je suis dans le feu, il n'y a pas de retour en arrière
Si je sais, sais, sais
Vous êtes dangereux (ooh)
Si chaud et lourd, je sais que je ne peux pas résister
Ooh, dangereux
Je sens mon cœur battre, je le sens battre plus vite
Ooh, ooh, trop dangereux
(Ooh) la façon dont tu m'embrasses, je sais que je ne me suis jamais senti comme ça
Oh, vous êtes dangereux
Sauvage encore plus étranger
Besoin d'un peu de danger
Hoo, ooh
(Oh) tu fais ton geste et je t'en supplie s'il te plaît
Alors vous me repoussez, vous savez que vous êtes une allumeuse
Un seul regard peut me faire perdre la tête
Et faire pomper mon cœur deux fois
Et puis je m'entends dire Tu ferais mieux d'être fort
Restez à l'écart; il va faire mal
Tu ferais mieux de courir pendant que tu en as l'occasion
Parce que tu sais, sais, sais
Il est dangereux (ooh)
Si chaud et lourd, je sais que je ne peux pas résister
Ooh dangereux, je sens mon cœur battre, je le sens battre plus vite
Ooh, ooh trop dangereux (ooh)
La façon dont tu m'embrasses, je n'ai jamais, jamais senti comme cela
Oh, vous êtes dangereux
Sauvage encore plus étranger, besoin d'un peu de votre amour (amour)
Ton amour, Oh, oh, oh, OOh, oh, oh, oh
Je suis trop profond et quand tu es proche de moi
Je suis tellement faible
Nos corps se touchent puis nos cœurs se heurtent
Je me sens à l'intérieur, l'amour émotionnel explose
Intermède Musical
Oh, dangereux (ooh)
Si chaud et lourd que je sais que je ne peux pas résister (ce)
Ooh dangereux, je sens mon cœur battre, battre un peu plus vite
Ooh, ooh trop dangereux (ooh)
La façon dont tu m'embrasses, Je ne me suis jamais senti comme ça (ça)
(Oh, vous êtes dangereux)
Sauvage encore plus étranger, besoin d'un peu de danger
(Répéter chœur vamp)