Natalia Lafourcade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Get Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Get Out » de Natalia Lafourcade.
Paroles
Let’s get out,
Let’s get out of here.
Let’s get out,
Let’s get out of here.
The road is melting again,
We are all in the way,
We are all in the way.
The bus is running again,
We’re all on the way,
We’re all on the way,
It’s following us,
It’s following us.
I’ve got a list of questions for you,
I have a dictionary in my pocket,
It’s a waiting for yours answers.
I’ve got a list of questions for you,
I have a dictionary in my pocket,
It’s a waiting for yours answers.
My heart is pumping again,
It’s pumping again,
I’m trying to stop it,
But it’s not gonna work,
It’s not gonna work.
The bus is running away,
It’s making some noises,
The windows are open,
And look at the leaves
Are moving again.
Let’s get out,
Let’s get out of here.
Let’s get out,
Let’s get out of here.
I can’t run away from you,
I can’t run away from you,
I can’t run away from you,
I can’t run away from you.
Traduction des paroles
Nous allons sortir,
Nous allons sortir d'ici.
Nous allons sortir,
Nous allons sortir d'ici.
La route fond à nouveau,
Nous sommes tous dans le chemin,
Nous sommes tous dans le chemin.
Le bus tourne à nouveau,
On est tous en route,
On est tous en route,
C'est en nous suivant,
C'est en nous suivant.
J'ai une liste de questions pour vous,
J'ai un dictionnaire dans ma poche,
C'est une attente de votre réponse.
J'ai une liste de questions pour vous,
J'ai un dictionnaire dans ma poche,
C'est une attente de votre réponse.
Mon cœur pompe à nouveau,
Il pompe à nouveau,
Je suis en train de l'arrêter,
Mais ça ne marchera pas,
Il ne va pas marcher.
Le bus est en cours d'exécution à l'écart,
Elle fait des bruits,
Les fenêtres sont ouvertes,
Et regardez les feuilles
Déplacez de nouveau.
Nous allons sortir,
Nous allons sortir d'ici.
Nous allons sortir,
Nous allons sortir d'ici.
Je ne peux pas courir loin de vous,
Je ne peux pas courir loin de vous,
Je ne peux pas courir loin de vous,
Je ne peux pas courir loin de vous.