Natalia Jiménez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tú y Yo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tú y Yo » de Natalia Jiménez.
Paroles
Se pasa el tiempo, aunque no quiera,
Pienso en ti
Y sin tus ojos recuerdo tu mirada
Todas las noches te espero
En mi ventana
Aunque prohibido tu sabor
Se queda en mí.
Quédate aqui
De mi mente no te vayas
Vives en mí
Mi alma no se calla
No diré nada, tu secreto guardaré.
Tú y yo
Sólo somos
tú y yo Pase lo que pase
Esto queda entre los dos.
Tú y yo
Sólo somos
tú y yo Pase lo que pase
Esto queda entre los dos
Entre los dos.
Voy a guardarme toda esta mañana
Para entregarte mi alma
De Gitana
Sólo tú tienes la llave
Para entrar en mí.
Quédate aqui
De mi mente no te vayas
Vives en mí
Mi alma no se calla
No diré nada, tu secreto guardaré.
Tú y yo
Sólo somos
tú y yo Pase lo que pase
Esto queda entre los dos.
Tú y yo
Sólo somos
tú y yo Pase lo que pase
Esto queda entre los dos
Entre los dos.
Tú y yo
Sólo somos
tú y yo Pase lo que pase
Esto queda entre los dos.
Tú y yo
Sólo somos
tú y yo Pase lo que pase
Esto queda entre los dos
Entre los dos.
Traduction des paroles
Il passe son temps, même s'il ne veut pas,
Je pense à vous
Et sans tes yeux je me souviens de ton regard
Chaque nuit je t'attends
Dans ma fenêtre
Même si votre goût est interdit
Il reste sur moi.
Rester ici.
Hors de mon esprit Ne pars pas
Vous vivez en moi
Mon âme ne se ferme pas
Je ne dirai rien, je garderai ton secret.
Vous et moi
Nous sommes juste
vous et moi, peu importe ce que
C'est entre nous deux.
Vous et moi
Nous sommes juste
vous et moi, peu importe ce que
C'est entre les deux
Entre nous deux.
Je vais me sauver de ce matin.
Pour te donner mon âme
De Tzigane
Vous seul avez la clé
Pour obtenir à l'intérieur de moi.
Rester ici.
Hors de mon esprit Ne pars pas
Vous vivez en moi
Mon âme ne se ferme pas
Je ne dirai rien, je garderai ton secret.
Vous et moi
Nous sommes juste
vous et moi, peu importe ce que
C'est entre nous deux.
Vous et moi
Nous sommes juste
vous et moi, peu importe ce que
C'est entre les deux
Entre nous deux.
Vous et moi
Nous sommes juste
vous et moi, peu importe ce que
C'est entre nous deux.
Vous et moi
Nous sommes juste
vous et moi, peu importe ce que
C'est entre les deux
Entre nous deux.