Natalia Jiménez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Enciérrame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Enciérrame » de Natalia Jiménez.
Paroles
En tu corazón enciérrame
Enciérrame!
Eternamente en tu alma
Dame una gota de calma
Y báñame en tus caderas.
La luna me confesaba
De sus amores prohibidos
Y yo también le contaba
Como robé tu cariño
Tu amor es como una sombra
Que alumbra mis madrugadas
Desintoxica mis penas
Y endulza mis alboradas
Y yo no se como vivir sin ti Ay! no lo se
Enciérrame!
Eternamente en tu alma
Dame una gota de calma
Y báñame en tus caderas.
Enciérrame!
Eternamente en tu alma
Dame una gota de calma
Y báñame en tus caderas.
Enciérrame en tu corazón
Vamonos, vamonos
Enciérrame en tu corazón
Quisiera luego caminar
En las arenas de tu mar
Besar el cielo de tu frente
Alimentarme de tu piel
Comerte todo como miel
Pues yo no se como vivir sin ti Ay yo no se Quiero besar nuevamente
La geografía de tu piel
Quiero nadar en tus mares
Quiero inundarme en tu querer
(Que me quiero enamorar, me quiero enamorar!)
(Que me quiero enamorar, me quiero enamorar!)
(Que me quiero enamorar, me quiero enamorar!)
Enciérrame!
Eternamente en tu alma
Dame una gota de calma
Y báñame en tus poderes.
Enciérrame!
Eternamente en tu alma
Dame una gota de calma
Y báñame en tus poderes.
Dame una gota de calma
Y báñame en tus caderas
Dame una gota de tu calma
(Y báñame en tus caderas)
Dame un poquitito de tu amor
(Y báñame en tus caderas)
Germíname con tu vida
(Y báñame en tus caderas)
Quémame un poquito con tu ser
(Y báñame en tus caderas)
Traduction des paroles
Lock-moi dans votre cœur
Lock-moi!
Éternellement dans ton âme
Donnez-moi une goutte de calme
Et me baigner dans vos hanches.
La lune a avoué à moi
De leurs amours interdites
Et je lui disais que, trop.
Comment J'Ai Volé Ton Amour
Ton amour est comme une ombre
Qui illumine mon aube
Détoxifie mes peines
Et adoucir mon aube
Et je ne sais pas comment vivre sans toi Ay! Je ne sais pas.
Lock-moi!
Éternellement dans ton âme
Donnez-moi une goutte de calme
Et me baigner dans vos hanches.
Lock-moi!
Éternellement dans ton âme
Donnez-moi une goutte de calme
Et me baigner dans vos hanches.
Lock-moi dans votre cœur
Let's go, let's go
Lock-moi dans votre cœur
J'aimerais ensuite
Sur le sable de votre Mer
Embrasse le ciel sur ton front
Nourrissez-moi sur votre peau
Mange tout comme du miel
Je ne sais pas vivre sans toi
La géographie de votre peau
Je veux nager dans tes Mers
Je veux inonder votre amour
(Je veux tomber amoureux, je veux tomber amoureux!)
(Je veux tomber amoureux, je veux tomber amoureux!)
(Je veux tomber amoureux, je veux tomber amoureux!)
Lock-moi!
Éternellement dans ton âme
Donnez-moi une goutte de calme
Et me baigner dans vos pouvoirs.
Lock-moi!
Éternellement dans ton âme
Donnez-moi une goutte de calme
Et me baigner dans vos pouvoirs.
Donnez-moi une goutte de calme
Et me baigner dans vos hanches
Donne moi un peu de ton calme
(Et me baigner dans vos hanches)
Donne moi un peu de ton amour
(Et me baigner dans vos hanches)
Fais-moi germer avec ta vie
(Et me baigner dans vos hanches)
Brûle-moi un peu avec ton être
(Et me baigner dans vos hanches)