Natalia Flores — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Strong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Strong » de Natalia Flores.
Paroles
Bounce till it’s soft, grooving like the soft is still going strong X 2
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong
My heart can’t stop the preaching
… When I’m moving, I’m grooving to the sound
No holding back, and nothing holding me down
Step by step just follow in the field
And nothing else but the rhythm is about me (?)
Moving, grooving to the song, and I’m moving, and I’m moving
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong
My heart can’t stop the preaching
… When I’m moving, I’m grooving to the sound
Reaching for the stars, feel the glow
Now letting go grow on dream within my soul
Dreams by dreams you have achieved I’m not
Trust in the voice within you be my guiding light
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong
And I’m moving, and I’m moving
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong
My heart can’t stop the preaching
… When I’m moving, I’m grooving to the sound
Feel no thrill, feel no thrill
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong
My heart can’t stop the preaching
… When I’m moving, I’m grooving to the sound
Can’t stop me now.
Groving, moving till it’s soft,
grooving like the soft is still going strong.
Thanks to Andrei
Traduction des paroles
Rebondir jusqu'à ce qu'il soit doux, rainurant comme le doux va toujours fort X 2
Groving, se déplaçant jusqu'à ce qu'il soit doux,
rainurage comme le doux va toujours fort
Mon cœur ne peut pas arrêter la prédication
... Quand je bouge, je Groove au son
Pas de retenue, et rien ne me retient
Étape par étape il suffit de suivre sur le terrain
Et rien d'autre que le rythme est sur moi (?)
Bouger, Groove à la chanson, et je bouge, et je bouge
Groving, se déplaçant jusqu'à ce qu'il soit doux,
rainurage comme le doux va toujours fort
Mon cœur ne peut pas arrêter la prédication
... Quand je bouge, je Groove au son
La tête dans les étoiles, sentir la lueur
Maintenant laisser aller grandir sur Rêve dans mon âme
Rêves par rêves vous avez réalisé Je ne suis pas
Faites confiance à la voix en vous soyez ma lumière directrice
Groving, se déplaçant jusqu'à ce qu'il soit doux,
rainurage comme le doux va toujours fort
Et je me déplace, et je me déplace
Groving, se déplaçant jusqu'à ce qu'il soit doux,
rainurage comme le doux va toujours fort
Mon cœur ne peut pas arrêter la prédication
... Quand je bouge, je Groove au son
Ne ressentez aucun frisson, ne ressentez aucun frisson
Groving, se déplaçant jusqu'à ce qu'il soit doux,
rainurage comme le doux va toujours fort
Mon cœur ne peut pas arrêter la prédication
... Quand je bouge, je Groove au son
Ne peuvent pas m'arrêter maintenant.
Groving, se déplaçant jusqu'à ce qu'il soit doux,
rainurage comme le doux va toujours fort.
Merci à Andrei