Наталья Крикун — Paroles et traduction des paroles de la chanson Старое кафе
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Старое кафе » de Наталья Крикун.
Paroles
Выхожу я под вечер из дома
надеваю седое пальто
Я иду по пути поцелуя
Я иду по пути поцелуя
Я иду по тропинке из снов
Может быть на обломках желаний
Меня вдруг наказала мечта
Может быть, мне тебя не хватало
Чтоб мечта моя явью была
Старое кафе где сижу тоскуя
Старое кафе обнимает дождь
Старое кафе я сюда вернулась
Старое кафе чтоб пришла любовь
Поделюсь я слезой на прощанье
С этим столиком, где провела
Я те дни, что мне лето дарило
Где я сердце тебе отдала
Меня полночь пугает рассветом
Словно птица летит без крыла,
Но с рассветом придет ко мне счастье
Я пойму кого долго ждала
Traduction des paroles
Je sors de la maison le soir
je porte un manteau gris
Je vais sur le chemin du baiser
Je vais sur le chemin du baiser
Je marche sur le chemin des rêves
Peut-être sur les décombres des désirs
J'ai soudainement été puni par un rêve
Peut-être que tu m'as manqué
Pour que mon rêve devienne réalité
Vieux café où je suis assis
Un vieux café embrasse la pluie
Le vieux café, je suis revenue ici.
Vieux café pour que l'amour Vienne
Je vais partager une larme au revoir
Avec cette table où j'ai passé
Je suis les jours que l'été m'a donné
Où je t'ai donné mon cœur
Minuit me fait peur à l'aube
Comme un oiseau vole sans aile,
Mais avec l'aube viendra à moi le bonheur
Je comprendrai qui a attendu longtemps