Nat "King" Cole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Embraceable You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Embraceable You » de Nat "King" Cole.
Paroles
Embrace me,
My sweet embraceable you.
Embrace me,
You irreplaceable you.
Just one look at you -- my heart grew tipsy in me;
You and you alone bring out the gipsy in me.
I love all
The many charms about you;
Above all
I want my arms about you.
Don’t be a naughty baby,
Come to papa -- come to papa -- do!
My sweet embraceable you.
I went about reciting,
«Here's one who’ll never fall!»
But I’m afraid the writing
Is on the wall.
My nose I used to turn up
When you’d besiege my heart;
Now I completely burn up
When you’re slow to start.
I’m afraid you’ll have to take the consequences;
You upset the apple cart.
Embrace me,
My sweet embraceable you.
Embrace me,
You irreplaceable you.
In your arms I find love so delectable, dear,
I’m afraid it isn’t quite respectable, dear.
But hang it --
Come on, let’s glorify love!
Ding dang it!
You’ll shout «Encore!"if I love.
Don’t be a naughty papa,
Come to baby-- come to baby-- do!
My sweet embraceable you.
Traduction des paroles
Embrasse-moi,
Mon doux embraceable vous.
Embrasse-moi,
Vous irremplaçable vous.
Juste un regard sur toi ... mon cœur a grandi en moi;
Toi Et toi seuls, faites ressortir le gitan en moi.
Je vous aime tous
Les nombreux charmes sur vous;
Surtout
Je veux que mon bras sur vous.
Ne sois pas un vilain bébé,
Viens à papa ... viens à papa ... fais!
Mon doux embraceable vous.
Je suis allé à propos de la récitation,
"En voici un qui ne tombera jamais!»
Mais j'ai peur de l'écriture
Sur le mur.
Mon nez que j'ai utilisé pour mettre en place
Quand tu assiégerais mon coeur;
Maintenant je brûle complètement
Lorsque vous êtes lent à démarrer.
J'ai peur que vous deviez en assumer les conséquences;
Vous avez bouleversé le chariot de pommes.
Embrasse-moi,
Mon doux embraceable vous.
Embrasse-moi,
Vous irremplaçable vous.
Dans tes bras, je trouve l'amour si délicieux, ma chère,
Je crains que ce ne soit pas tout à fait respectable, chérie.
Mais accrochez le --
Allez, glorifions l'amour!
Ding dang il!
Vous crierez " Encore!"si je l'aime.
Ne sois pas un vilain papa,
Viens au bébé ... viens au bébé ... fais!
Mon doux embraceable vous.