Настя — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кантри сон
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кантри сон » de Настя.
Paroles
постой, постой, куда же ты?
хочешь, я расскажу свой сон?
простой и незадачливый
в поле стоит без крыши дом
без окон, под небом
полной луной и звёздной мглой
цветами устелен
пол земляной и стол пустой
заходят гости смело
свечи в руках, в штанах вино
куда бы ни присели
там, всё равно, темным-темно
а свечи горели,
но свет их застыл, убив тепло
не знали, что делать,
а дом приглашал открыть вино
но оно не лилось
словно лёд замёрзло…
пока не страшно было
гости смеялись от души
зачем пришли, забыли
странная ночь, нельзя спешить
а стены упали
начали вдруг цветы летать
плохого не ждали
новых сюрпризов стали ждать
и бежать в тёмный лес
не хотелось…
и бежать в тёмный лес
не хотелось…
никому в тёмный лес
не хотелось…
и во сне в тёмный лес
не хотелось…
Traduction des paroles
attends, où vas-tu?
tu veux que je raconte mon rêve?
simple et malchanceux
dans le domaine, il y a une maison sans toit
sans fenêtres, sous le ciel
pleine lune et brume stellaire
fleurs
le sol est en terre et la table est vide
les invités entrent hardiment
bougies dans les mains, dans le pantalon de vin
partout où vous vous asseyez
là, de toute façon, sombre-sombre
et les bougies brûlaient,
mais leur lumière a gelé, tuant la chaleur
ne savait pas quoi faire,
et la maison invitait à ouvrir le vin
mais il ne coulait pas
comme si la glace était gelée…
jusqu'à ce que ce n'était pas terrible
les invités riaient de bon cœur
pourquoi sont-ils venus, oubliés
nuit étrange, ne vous précipitez pas
et les murs sont tombés
soudain, les fleurs ont commencé à voler
le mauvais n'a pas attendu
de nouvelles surprises ont commencé à attendre
et courir dans la forêt sombre
on ne voulait pas…
et courir dans la forêt sombre
on ne voulait pas…
personne dans la forêt sombre
on ne voulait pas…
et dans un rêve dans une forêt sombre
on ne voulait pas…