Narwhal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wide Awake

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wide Awake » de Narwhal.

Paroles

Break down the cardboard, and cellophane
It’s all the things that no one knew
Don’t make it hard to remember your name
Knowing I’m waking with you
Would a white dress and a silver ring make you believe?
We’re wide awake, let me feel you shake, let me feel you shaking me now
And we’re wide awake now.
Hidden under covers, trying to escape
The light shining through
There’s the sound of two beating hearts
And there’s a million miles between me and you
Would a white dress and a silver ring make you believe?
We’re wide awake, let me feel you shake, let me feel you shaking me now
And we’re wide awake now.
And I hope I don’t make this awkward
When I won’t be missing you
And I hope I dont make this awkward
When I wont be missing you
When were wide awake let me feel you

Traduction des paroles

Briser le carton, et cellophane
Il est de toutes les choses que l'on ne connaissait pas
Ne rendez pas difficile de vous souvenir de votre nom
Sachant que je me réveille avec toi
Une robe blanche et une bague en argent vous feraient-elles croire?
Nous sommes éveillés, laissez-moi vous sentir trembler, laissez-moi vous sentir me secouant maintenant
Et nous sommes réveillé maintenant.
Caché sous des couvertures, essayant de s'échapper
La lumière brille à travers
Il y a le son de deux cœurs
Et il y a un million de kilomètres entre toi et moi
Une robe blanche et une bague en argent vous feraient-elles croire?
Nous sommes éveillés, laissez-moi vous sentir trembler, laissez-moi vous sentir me secouant maintenant
Et nous sommes réveillé maintenant.
Et j'espère ne pas rendre ça gênant
Quand tu ne me manqueras pas
Et j'espère que je ne rends pas cela gênant
Quand tu ne me manqueras pas
Quand étaient éveillés laissez moi vous sentir