Народный артист — Paroles et traduction des paroles de la chanson Новый Новый год
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Новый Новый год » de Народный артист.
Paroles
Снег январский за окошком, ель осыпалась немножко
Клавесин берёт прощальные аккорды
Отгремел салют трескучий, но Щелкунчик невезучий
Машет сабелькой отчаянно и гордо
И бенгальскими огнями звёзды светятся над нами
Исполняя все желания влюблённых
И короткий шумный праздник снова издали нас дразнит
Поцелуем губ ванильно удивлённых
Новый Новый Год, новый Новый Год
Свечи на столе, мишура и маски
Всё что не сбылось — вдруг произойдёт
Новый Новый Год — продолжение сказки
Календарь меняет дату и с улыбкой виноватой
Фея палочкой взмахнёт и всё исчезнет
И закружит снова вьюга и забудем мы друг друга,
Но Щелкунчик будет ждать на том же месте
Новый Новый Год, новый Новый Год
Свечи на столе, мишура и маски
Всё что не сбылось — вдруг произойдёт
Новый Новый Год — продолжение сказки
Traduction des paroles
La neige de janvier derrière la fenêtre, l'épinette s'effondre un peu
Le clavecin prend des accords d'adieu
Un feu d'artifice craquant, mais casse-noisette malchanceux
Agite le sabre désespérément et fièrement
Et les lumières du Bengale les étoiles brillent au-dessus de nous
Satisfaire tous les désirs des amoureux
Et une courte fête bruyante à nouveau de loin nous taquine
Baiser les lèvres vanille surpris
Nouvelle Année, nouvelle Année
Bougies sur la table, guirlandes et masques
Tout ce qui ne s'est pas réalisé-se produira soudainement
Nouvelle Année-la suite du conte de fées
Le calendrier change la date et avec un sourire coupable
Fée baguette agite et tout disparaît
Et tournera à nouveau la tempête de neige et nous nous oublierons,
Mais casse-noisette attendra au même endroit
Nouvelle Année, nouvelle Année
Bougies sur la table, guirlandes et masques
Tout ce qui ne s'est pas réalisé-se produira soudainement
Nouvelle Année-la suite du conte de fées