Narnia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scared
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scared » de Narnia.
Paroles
Can’t sleep at night
All I hear is an endless fight
A woman’s cry, all is destroyed
Can’t sleep at night
All I hear is an endless fight
Call the police to make it calm
The sound fades away
But still it’s there
In our memories
Life isn’t fair
What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
Still my heart is trying, trying to survive
I know the colors, I am not blind
But now Your hands are reaching, reaching out to save me Come my child, you shall be free
The sound fades away
But still it’s there
In our memories
Life isn’t fair
The sound fades away
And we close our eyes
Pretend it wasn’t there
It’s easier this way
What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
Oh… What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
Traduction des paroles
Ne peut pas dormir la nuit
Tout ce que j'entends c'est un combat sans fin
Le cri d'une femme, tout est détruit
Ne peut pas dormir la nuit
Tout ce que j'entends c'est un combat sans fin
Appelez la police pour calmer le jeu
Le son s'estompe
Mais il est encore là
Dans nos mémoires
La vie n'est pas juste
Que puis je faire pour être plus comme toi
Je veux être courageux
Mais je suis effrayé et brisé aussi
Toujours mon cœur essaie, essayant de survivre
Je connais les couleurs, Je ne suis pas aveugle
Mais maintenant tes mains sont en train de tendre la main pour me sauver Viens mon enfant, tu seras libre
Le son s'estompe
Mais il est encore là
Dans nos mémoires
La vie n'est pas juste
Le son s'estompe
Et nous fermons les yeux
Prétendre qu'il n'était pas là
Il est plus facile de cette façon
Que puis je faire pour être plus comme toi
Je veux être courageux
Mais je suis effrayé et brisé aussi
Que puis je faire pour être plus comme toi
Je veux être courageux
Mais je suis effrayé et brisé aussi
Oh ... Que puis-je faire pour être plus comme toi
Je veux être courageux
Mais je suis effrayé et brisé aussi