Narnia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miles Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miles Away » de Narnia.
Paroles
One step back, take a look around
A break to realize the moment we’re living right now
In sweat and tears we are all bound
This feeling can not be bought
It’s what’s keeping us alive
Inside of all your smiles
You see, my friend, I see the joy
The prospect of a million more moments to come
Miles away
Still it feels just like home
All as one, we all live under the same sun
Miles away
Tomorrow we’ll all be back at the real life, but tonight is when we’re all alive
Life is shit but when it all comes down
I know I would not be found
Anywhere else than right here, right now with all you guys
Just take a look at us Some barely know the next one
Still tonight we’re all family
Miles away
Still it feels just like home
All as one, we all live under the same sun
Miles away
Tomorrow we’ll all be back at the real life, but tonight is when we’re all alive
These are the times of our lives
Our movie might burn down, yeah but this one frame will survive
Misery and pain are all too common
Still our real life goes down
Miles away
Traduction des paroles
Un pas en arrière, jetez un oeil autour
Une pause pour réaliser le moment où nous vivons en ce moment
Dans la sueur et les larmes nous sommes tous liés
Ce sentiment ne peut pas être acheté
C'est ce qu'il nous maintenir en vie
À l'intérieur de tous vos sourires
Tu vois, mon ami, je vois la joie
La perspective d'un million de moments à venir
Km
Néanmoins, il se sent comme à la maison
Tous ensemble, nous vivons tous sous le même soleil
Km
Demain, nous serons tous de retour à la vraie vie, mais ce soir est quand nous sommes tous en vie
La vie est de la merde mais quand tout se termine
Je sais que je n'aurais pas trouvé
Nulle part ailleurs qu'ici, en ce moment avec vous tous
Il suffit de jeter un oeil à nous certains connaissent à peine le prochain
Encore ce soir nous sommes tous de la famille
Km
Néanmoins, il se sent comme à la maison
Tous ensemble, nous vivons tous sous le même soleil
Km
Demain, nous serons tous de retour à la vraie vie, mais ce soir est quand nous sommes tous en vie
Ce sont les temps de notre vie
Notre film pourrait brûler, Oui, mais cette image survivra
La misère et la douleur sont trop fréquentes
Pourtant notre vraie vie tombe en panne
Km