Narnia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Curse Of A Generation

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Curse Of A Generation » de Narnia.

Paroles

Lock myself up in a cage, my digital domain
Never let me out unless I scream
Nobody wants to listen
In the real world
I’m perfectly happy when I’m…
Climbing higher, higher and higher
Never ever hiding from a storm
Walking through fire
Flying higher, riding higher
Falling deeper than ever before
The curse of a generation
Programming my social skills to suit the latest code
Connected to the network as I go
I don’t believe in anything but virtual existence
Never let me out of here, I plead
Nobody wants to listen
In the real world
I’m perfectly happy when I’m…
Climbing higher, higher and higher
Never ever hiding from a storm
Walking through fire
Flying higher, riding higher
Falling deeper than ever before
The curse of a generation
When did we stop talking?
Who have you become?
Is all that we learned for ages to be buried in the sand?
Climbing higher, higher and higher
Never ever hiding from a storm
Walking through fire
Flying higher, riding higher
Falling deeper than ever before
The curse of a generation
Climbing higher, higher and higher
Never ever hiding from a storm
Walking through fire
Flying higher, riding higher
Falling deeper than ever before
The curse of a generation

Traduction des paroles

M'enferme dans une cage, mon domaine numérique
Ne me laisse jamais sortir à moins que je crie
Personne ne veut écouter
Dans le monde réel
Je suis parfaitement heureux quand je suis…
Escalade plus haut, plus haut et plus haut
Ne jamais se cacher d'une tempête
Marcher à travers le feu
Voler plus haut, de l'équitation plus
Tomber plus profond que jamais
La malédiction d'une génération
Programmation de mes compétences sociales en fonction du dernier code
Connecté au réseau comme je vais
Je ne crois en rien d'autre que l'existence virtuelle
Ne me laissez jamais sortir d'ici, je plaide
Personne ne veut écouter
Dans le monde réel
Je suis parfaitement heureux quand je suis…
Escalade plus haut, plus haut et plus haut
Ne jamais se cacher d'une tempête
Marcher à travers le feu
Voler plus haut, de l'équitation plus
Tomber plus profond que jamais
La malédiction d'une génération
Quand t'avons-nous arrêter de parler?
Qui êtes-vous devenu?
Est-ce que tout ce que nous avons appris pendant des siècles doit être enterré dans le sable?
Escalade plus haut, plus haut et plus haut
Ne jamais se cacher d'une tempête
Marcher à travers le feu
Voler plus haut, de l'équitation plus
Tomber plus profond que jamais
La malédiction d'une génération
Escalade plus haut, plus haut et plus haut
Ne jamais se cacher d'une tempête
Marcher à travers le feu
Voler plus haut, de l'équitation plus
Tomber plus profond que jamais
La malédiction d'une génération