Narcoleptic Youth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Michael Joined the Navy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Michael Joined the Navy » de Narcoleptic Youth.

Paroles

Michael joined the navy at the age of 21.
They sent him to Virginia where he learned to shoot a gun.
Whoa Whoa. Whoa Whoa. He’s on a big boat now.
He signed away his life, now he gets to see the world.
He sent me home a postcard of a really pretty girl.
You gotta fight for your country. Fight for your flag.
Don’t let them turn you into a fag.
Keep America free for me. (on the 4th of July-John's drunk ass lyric line)
Well he’s floating off at sea underneath the blazing sun.
I’ll bet he lost his gut chasing hookers on the run.
And if we ever go to war, should be over pretty fast.

Traduction des paroles

Michael rejoint la marine à l'âge de 21 ans.
Ils l'ont envoyé en Virginie où il a appris à tirer.
Whoa Whoa. Whoa Whoa. Il est sur un grand bateau maintenant.
Il a signé sa vie, maintenant il peut voir le monde.
Il m'a envoyé à la maison une carte postale d'une très jolie fille.
Vous devez vous battre pour votre pays. Battez-vous pour votre drapeau.
Ne les laisse pas te transformer en pédé.
Gardez Amérique libre pour moi. (le 4 juillet-John's bu cul lyrique ligne)
Il flotte en mer sous le soleil de plomb.
Je parie qu'il a perdu ses tripes pourchassant des putes en fuite.
Et si jamais nous allons à la guerre, ça devrait être fini assez vite.