Napoli Centrale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Simme Iute E Simme Venute
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Simme Iute E Simme Venute » de Napoli Centrale.
Paroles
Campa cavallo che l’erba cresce
Oggi 'a spina e dimane 'o pesce
'o cavallo more int’a l’anno
E 'a spina 'e pesce t’enzocca 'n canna
Chillo è nato co 'a cammisa
E chill’ato sfurtunato
‘a cammisa a chillo che ce l’ha rata
E a chill’ato chi ce l’ha levata?
A chi te dà nu schiaffo 'n faccia
Tu mostace l’ata mezza faccia
Gesù Cri' ch’accussì ha fatto
Tu sapisse che l’hanno fatto
Chi fa male ha da pavà
E ha da pavà cu l’interesse
Cheste so' belle parole
Ma chi pagano sò sempe 'e fesse
Simme jute e simme venute
E cazzottune che avimmo avuto
Simme jute e simme venute
E cazzottune che avimmo avuto
Simme jute e simme venute
E cazzottune che avimmo avuto
Traduction des paroles
Camp de chevaux que l'herbe pousse
Aujourd'hui 'chevrons et dimane' ou poisson
"O cheval plus int'a l'année
C'est chevrons et poissons t'enzocca ' n canne
Chillo est né co ' à cammisa
E chill'too sfurtunato
'à une chemise chillo qui nous l'a donné
Et qui l'a pris de frisson'atoio?
Qui vous donne nu slap ' n visage
Vous mustace la moitié du visage ata
Jésus a pleuré ce qu'il a accusé a fait
Vous saviez qu'ils ont fait.
Qui fait mal doit pavà
Et il a de l'intérêt.
Ce sont de bons mots.
Mais ceux qui paient sont toujours et fesse
Simme jute et simme venute
Et enculés que nous avions eu
Simme jute et simme venute
Et enculés que nous avions eu
Simme jute et simme venute
Et enculés que nous avions eu