Napalm Death — Paroles et traduction des paroles de la chanson Upward and Uninterested
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Upward and Uninterested » de Napalm Death.
Paroles
Once you had the gall to even up the score
Moving in common circles
Where the circles stood for human bonds
The tide has turned, allegiance tested
Upward and uninterested
Beforehand, adamant and strong
Prosperity could not transform
Snort the drug, gather the assets
Step on the head of the drowning man
The tide has turned, allegiance tested
Upward and uninterested
Hailed a saviour as enterprise succeeds
Your obsession overrides
Where once you fought to stop the trap enclosing
Now you lay the bait
Speculate, capitalize
Words that distort to promote financial genocide
Ideals for trade, respect invested
Upward and uninterested
Got to grab all while you can — a perversion!
Traduction des paroles
Une fois que vous avez eu le culot d'égaliser le score
Se déplacer dans les cercles communs
Où les cercles représentaient les liens humains
La marée a tourné, allégeance testé
Ascendant et désintéressé
Au préalable, catégorique et forte
La prospérité ne pouvait pas se transformer
Snort la drogue, recueillir les actifs
Marchez sur la tête de l'homme qui se noie
La marée a tourné, allégeance testé
Ascendant et désintéressé
Salué un sauveur que l'entreprise réussit
Votre obsession remplace
Où une fois que vous vous êtes battu pour arrêter le piège enfermant
Maintenant vous posez l'appât
Spéculer, capitaliser
Des mots qui déforment pour promouvoir le génocide financier
Idéaux pour le commerce, le respect investi
Ascendant et désintéressé
Je dois saisir tout ce que vous pouvez - une perversion!