Napalm Death — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dogma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dogma » de Napalm Death.
Paroles
Innocence-
a painful reminiscence
a what was not
and will never be.
Meant not for me.
An unjust war
on the futile.
Bludgeoning my affection (wide open)
Cries of overkill.
Scraps of memories
flung from our master’s table.
A plan I’m sure to disable.
Allegiance to none other.
Bludgeoning my affection (wide open)
Cries of overkill.
Regenerate a healing catharsis
that bursts, meaningless.
Regenerate a healing catharsis
that bursts, meaningless.
Graceful, a selfish will,
the chilling thrill,
a play on the nerves to end «all serves»
As penance
to a man’s drying tear,
we leer but deny ourselves.
Traduction des paroles
Innocence-
une réminiscence douloureuse
d'une ce n'était pas
et ne sera jamais.
Ne signifiait pas pour moi.
Une guerre injuste
sur le futile.
Matraquer mon affection (grande ouverte)
Des cris de overkill.
Des bouts de souvenirs
jeté de la table de notre maître.
Un plan que je suis sûr de désactiver.
L'allégeance à aucun autre.
Matraquer mon affection (grande ouverte)
Des cris de overkill.
Régénérer une catharsis curative
cela éclate, sans signification.
Régénérer une catharsis curative
cela éclate, sans signification.
Gracieuse, une volonté égoïste,
le frisson de refroidissement,
un jeu sur les nerfs pour finir " tout Sert»
Comme pénitence
à la déchirure sèche d'un homme,
nous leer mais nous refuser.