Naomi Hall — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Breath Breathed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Breath Breathed » de Naomi Hall.
Paroles
First saw you in the hallway
With another girl
But I already knew
that you would be my world
I didn’t know your name
But somehow I knew
We were just the same
Every step I take
Brings me closer to the ones I stalk you with
Every thing I do
I do it all for you
And every piece I steal
I give it all unto you unto you unto you
And every breath that I breathe
will stop if you don’t love me
I will be your princess
And you are my God
I’ve watched you forever
Damn I love your bod
I dated your best friend
But somehow I still
Loved you to no end
Every step I take
Brings me closer to the ones I stalk you with
Every thing I do
I do it all for you
And every piece I steal
I give it all unto you unto you unto you
And every breath that I breathe
will stop if you don’t love me
And if you say hell no
then I will go psycho
Believe me
I’ll kill your cat Shadow
and bury him in the meadow
Behind your huge 9 acre mansion
I dated your best friend
But somehow I still
Loved you to no end
Every step I take
Brings me closer to the ones I stalk you with
Every thing I do
I do it all for you
And every piece I steal
I give it all unto you unto you unto you
And every breath that I breathe
will stop if you don’t love me
And every breathe you breathe
will stop if you don’t love me
Traduction des paroles
D'abord vous avez vu dans le couloir
Avec une autre fille
Mais je le savais déjà
que tu serais mon monde
Je ne connaissais pas ton nom
Mais de toute façon je savais
Nous étions tout de même
Chaque pas que je fais
Ça me rapproche de ceux avec qui je te traque
Chaque chose que je fais
Je fais tout pour toi
Et chaque pièce que je vole
Je donne tout à vous le dis à vous
Et chaque respiration que je respire
s'arrêter si vous ne m'aime pas
Je serai votre princesse
Et tu es mon Dieu
J'ai regardé vous pour toujours
Putain j'adore votre bod
Je suis sorti avec ton meilleur ami
Mais de toute façon j'ai encore
Vous avez aimé pas de fin,
Chaque pas que je fais
Ça me rapproche de ceux avec qui je te traque
Chaque chose que je fais
Je fais tout pour toi
Et chaque pièce que je vole
Je donne tout à vous le dis à vous
Et chaque respiration que je respire
s'arrêter si vous ne m'aime pas
Et si vous dites que l'enfer n'
alors je vais devenir psychopathe
Croyez-moi
Je vais tuer ton ombre de chat
et l'enterrer dans la prairie
Derrière votre immense manoir de 9 acres
Je suis sorti avec ton meilleur ami
Mais de toute façon j'ai encore
Vous avez aimé pas de fin,
Chaque pas que je fais
Ça me rapproche de ceux avec qui je te traque
Chaque chose que je fais
Je fais tout pour toi
Et chaque pièce que je vole
Je donne tout à vous le dis à vous
Et chaque respiration que je respire
s'arrêter si vous ne m'aime pas
Et chaque respiration que vous respirez
s'arrêter si vous ne m'aime pas