Нани Ева — Paroles et traduction des paroles de la chanson Время
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Время » de Нани Ева.
Paroles
А знаешь, время идет
Часто мимо нас,
Я знаю все наперед
Твоих фраз.
Ты не сможешь понять,
Что произошло,
Просто время вспять
Развернулось и ушло.
Верь мне еще раз,
Я прошу в последний раз,
Время стерлось,
Время разрешило нас,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Будь попроще,
Это все-таки не смерть,
Боль лишь больше,
Если надежду греть,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Ты не думай о том,
Что же было не так,
Думать легче потом,
Когда все станет в пустяк,
Не смотри так в глаза,
Они не скажут ничего,
Не вернется назад
То, что навсегда ушло.
Верь мне еще раз,
Я прошу в последний раз,
Время стерлось,
Время разрешило нас,
Так все должно быть,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Будь попроще,
Это все-таки не смерть,
Боль лишь больше,
Если надежду греть,
Так все должно быть,
Так все должно быть, так
Значит, будет так.
Traduction des paroles
Et tu sais, le temps passe
Souvent devant nous,
Je sais tout à l'avance
Tes phrases.
Tu ne peux pas comprendre,
Que s'est-il passé,
Juste le temps de revenir en arrière
Il a fait demi-tour et est parti.
Crois-moi encore une fois,
Je demande une Dernière fois,
Le temps s'est effacé,
Le temps nous a permis,
Donc tout devrait être, donc
Donc ce sera le cas.
Sois simple.,
Ce n'est toujours pas la mort,
La douleur n'est que plus grande,
Si l'espoir se réchauffe,
Donc tout devrait être, donc
Donc ce sera le cas.
Tu ne pensez pas,
Qu'est-ce qui n'allait pas,
Il est plus facile de penser après,
Quand les choses deviennent insignifiantes,
Ne regarde pas comme ça dans les yeux,
Ils ne diront rien,
Ne reviendra pas
Ce qui est parti pour toujours.
Crois-moi encore une fois,
Je demande une Dernière fois,
Le temps s'est effacé,
Le temps nous a permis,
Donc, tout devrait être,
Donc tout devrait être, donc
Donc ce sera le cas.
Sois simple.,
Ce n'est toujours pas la mort,
La douleur n'est que plus grande,
Si l'espoir se réchauffe,
Donc, tout devrait être,
Donc tout devrait être, donc
Donc ce sera le cas.