Nancys Rubias — Paroles et traduction des paroles de la chanson Di que sí
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Di que sí » de Nancys Rubias.
Paroles
Me ha costado tanto verlo
Y es vivir para creerlo
Pero ya me he decidido y te lo voy a pedir
He pensado en como hacerlo
Y no quiero retrasarlo
El momento indicado ha llegado
Tu estas aquí
Y no me vengas con un, hay yo no nose
Y contéstame, a lo que quiero saber
Di que yes, di que dark, que me quieres
Di que Will, di que ya no lo niegues
Necesito poder decir que esta vez
Será que si
Di que bien, di que White, que te atreves
Di que OK, di que HI me lo debes
Y no quiero ni pensar en otro, no
Y no voy a conformarme, así que
Di que si (x4)
Y te pido que te aclares
Y te ruego que me hables
Y pronuncies las palabras
Que de ti necesito oír
Y no me salgas, con un hay yo que se
Y respóndeme a lo que te pregunte
Di que yes, di que dark, que me quieres
Di que Will, di que ya no lo niegues
Necesito poder decir que esta vez
Será que si
Di que bien, di que White que te atreves
Di que OK, di que HI, me lo debes
Y no quiero ni pensar en otro no
Y no voy a conformarme así que
Di que si
Y no me vengas con un
Hay yo no se
Y contéstame, a lo que quiero saber
Di que yes, di que dark, que me quieres
Di que Will, di que ya no lo niegues
Necesito poder decir que esta vez
Será que si
Di que bien, di que White que te atreves
Di que OK, di que HI, me lo debes
Y no quiero ni pensar en otro no
Y no voy a conformarme así que
Di que si
Di que si
Traduction des paroles
Il m'a fallu si longtemps pour le voir.
Et c'est vivant de le croire
Mais j'ai pris ma décision et je vais vous demander
J'ai pensé à la façon de le faire
Et je ne veux pas retarder.
Le bon moment est venu
Vous êtes ici.
Et ne viens pas me voir avec un, là Je ne sais pas
Et de me répondre, ce que je veux savoir
Dire oui, dire sombre, tu m'aimes
Dites Will, Ne dites plus le nier
Je dois pouvoir dire ça cette fois
Il sera
Dites bien, dites Blanc, vous osez
Dites OK, dites bonjour vous me devez
Et je ne veux même pas penser à un autre, Non
Et je ne vais pas régler, donc
Dites oui (x4)
Et je vous demande de clarifier
Et je vous prie de me parler
Et de dire les mots
Que j'ai besoin de vous entendre
Et ne me laisse pas, avec un là je qui le ferai
Et réponds moi à ce que je te demande
Dire oui, dire sombre, tu m'aimes
Dites Will, Ne dites plus le nier
Je dois pouvoir dire ça cette fois
Il sera
Dites bien, dites blanc que vous osez
Dites OK, dites bonjour, vous me devez
Et je ne veux même pas penser à un autre Non
Et je ne vais pas me contenter de ça alors
Dire oui
Et ne me donne pas un
Là, je ne sais pas
Et de me répondre, ce que je veux savoir
Dire oui, dire sombre, tu m'aimes
Dites Will, Ne dites plus le nier
Je dois pouvoir dire ça cette fois
Il sera
Dites bien, dites blanc que vous osez
Dites OK, dites bonjour, vous me devez
Et je ne veux même pas penser à un autre Non
Et je ne vais pas me contenter de ça alors
Dire oui
Dire oui