Nancy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guerra è core
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guerra è core » de Nancy.
Paroles
la tua facilità di vestire questo amore comm vuò
mett assai chiu in mostr o fatt ca so debbole
sta guerr e cor a vinc semp tu ma tu nun vuò capì
ca fa mal a sta luntan senz e te ric semb ch'è fernut e nun t lass mai
pecchè sò tropp nammurat e te RITORNELLO
ma si chiu fort tu si chiu fort tu
e i so fragil si m’annammor facc over
no sultant p na ser comm fai tu ca si stamm appiccat
già fai ammor nziem a nat
e po tuorn a me chiammà quand vuò tu nun si sul nu mument i t vogl ben semp
pur si m tratt mal vinc tu ma tu nun cagn mai ti diverti con i sentimenti miei
si me ric me vuò ben i te crer
vestenn sta buci pe verità
RITORNELLO
ma si chiu fort tu si chiu fort tu
e i so fragil si m’annammor facc over
no sultant p na ser comm fai tu ca si stamm appiccat
già fai ammor nziem a nat
e po tuorn a me chiammà quand vuò tu nun si sul nu mument i t vogl ben semp
pur si m tratt mal vinc tu
(Grazie a mria per questo testo)
Traduction des paroles
votre facilité de s'habiller cet amour comm voulait
J'ai mis beaucoup d'argent en elle.
sta guerr e Cor a vinc semp vous mais vous ne vouliez pas comprendre
ca ça fait mal à Sta luntan senz et vous Ric semble que c'est fernut et nun t lass jamais
le péché sò tropp nammurat e te abstenir
mais vous vous taisez et vous vous taisez et vous vous taisez
e i so fragile Si M'annammor facc over
pas sultant P Na être comm fai tou ca si stamm appiccat
déjà faire Amor nziem à nat
et Po tuorn à moi appelez quand vous vous nun vous sur le nu mument I T Vogl Ben semp
pur si M Tratt mal vinc vous mais vous Nonne cagn jamais avoir du plaisir avec mes sentiments
oui moi ric je voulais bien je te crois
vestenn stands trous sur vérité
ABSTENIR
mais vous vous taisez et vous vous taisez et vous vous taisez
e i so fragile Si M'annammor facc over
pas sultant P Na être comm fai tou ca si stamm appiccat
déjà faire Amor nziem à nat
et Po tuorn à moi appelez quand vous vous nun vous sur le nu mument I T Vogl Ben semp
pur et m Tratt mal vous gagner
(Merci à arim pour ce texte)