Nanci Griffith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Valentine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Valentine » de Nanci Griffith.
Paroles
Will you be my valentine?
Will you be my valentine?
Will you let our hearts entwine
Will you be my valentine?
I have picked a rose for you
Found a four leaf clover too
I will give my all to you
Will you be my valentine?
Won’t you give me just one chance?
I’ll even try and learn to dance
I’ll comb my hair and shine my shoes
I’ll do any thing for you
If you choose somebody else
Will you choose them for yourself?
Or will you just be passing time?
Knowing I’m your valentine
Will you be my valentine?
Will you be my valentine?
Will you let our hearts entwine
Will you be my valentine?
Traduction des paroles
Voulez-vous être mon valentin?
Voulez-vous être mon valentin?
Laisserez vous nos cœurs s'entrelacer
Voulez-vous être mon valentin?
J'ai choisi une rose pour toi
Trouvé un trèfle à quatre feuilles trop
Je vais tout donner pour vous
Voulez-vous être mon valentin?
Ne me donnez-vous pas une seule chance?
Je vais même essayer d'apprendre à danser
Je vais me peigner les cheveux et faire briller mes chaussures
Je vais faire quelque chose pour vous
Si vous choisissez quelqu'un d'autre
Allez-vous choisir pour vous-même?
Ou allez-vous juste passer le temps?
Sachant que je suis ta valentine
Voulez-vous être mon valentin?
Voulez-vous être mon valentin?
Laisserez vous nos cœurs s'entrelacer
Voulez-vous être mon valentin?