Nana Mouskouri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Y Mientras Tanto Amandote

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Y Mientras Tanto Amandote » de Nana Mouskouri.

Paroles

Este amanecer tu corazón
Siento junto a mi desde nuestro rincón
Mientras surcan el cielo
Palomas al vuelo
Yo te veo dormir, aha ha Te veo dormir, aha ha.
Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mi en ti Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mi en ti Y mientras tanto amándote
Ya se oculta el sol en el jardín
Siento tu calor y comienzo a vivir
Olvidando el hastío, el cansancio
El vacío de un día gris, aha ha De un día gris, aha ha Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mi en ti Y mientras tanto amándote
Todo mi tiempo para ti Jugando al juego de vivir
Pensando si serás feliz
Dejando lo mejor de mi en ti Y mientras tanto amándote

Traduction des paroles

Cette aube votre coeur
Je suis assis à côté de moi de notre coin
Comme ils traversent le ciel
Pigeons à la volée
Je te vois dormir, aha ha je te vois dormir, AHA ha.
Et en attendant de vous aimer
Tout mon temps pour vous jouer le jeu de la vie
Penser si vous serez heureux
Laissant le meilleur de moi en toi et en attendant t'aimer
Tout mon temps pour vous jouer le jeu de la vie
Penser si vous serez heureux
Laissant le meilleur de moi en toi et en attendant t'aimer
Le soleil est déjà caché dans le jardin
Je sens ta chaleur et je commence à vivre
L'oubli de la précipitation, de la fatigue
Le vide d'une journée grise, aha ha d'un jour gris, aha ha et, en attendant, de vous aimer
Tout mon temps pour vous jouer le jeu de la vie
Penser si vous serez heureux
Laissant le meilleur de moi en toi et en attendant t'aimer
Tout mon temps pour vous jouer le jeu de la vie
Penser si vous serez heureux
Laissant le meilleur de moi en toi et en attendant t'aimer