Nana Mouskouri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Goes On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Goes On » de Nana Mouskouri.
Paroles
Love, love goes on Like the sea
Love goes on eternally
Troubles come, then they’re gone
Love goes on What has gone wrong with the life that we lead?
World full of hate and suspicion and greed
Men go to war, taking freedom away
Why can’t they see that whatever they say
Love will survive
If we have love
We’re alive
And always love
Love goes on like the sea
Love goes on eternally
Troubles come, then they’re gone
And love goes on Sorrow and shame may bring worry and doubt
Love is the flame that will never go out
Men go to war taking life as a prize
Why in the world don’t they all realize
On and on like the sea
Love goes on eternally
Troubles come then they’re gone
Love goes on, on and on Like the sea
Love goes on eternally
Traduction des paroles
L'amour, l'amour continue comme la mer
L'amour continue éternellement
Les problèmes viennent, Puis ils sont partis
L'amour continue ce qui a mal tourné avec la vie que nous menons?
Monde plein de haine et de suspicion et de cupidité
Les hommes vont à la guerre, enlevant la liberté
Pourquoi ne peuvent ils pas voir ça quoi qu'ils disent
L'amour va survivre
Si nous avons de l'amour
Nous sommes vivants
Et toujours l'amour
L'amour continue comme la mer
L'amour continue éternellement
Les problèmes viennent, Puis ils sont partis
Et l'amour continue le chagrin et la honte peuvent apporter l'inquiétude et le doute
L'amour est la flamme qui ne s'éteindra jamais
Les hommes vont à la guerre prenant la vie comme un prix
Pourquoi dans le monde ne réalisent ils pas tous
Et comme la mer
L'amour continue éternellement
Les ennuis viennent Puis ils sont partis
L'amour continue, encore et encore comme la mer
L'amour continue éternellement