Nakaruga — Paroles et traduction des paroles de la chanson N(E)omura
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « N(E)omura » de Nakaruga.
Paroles
Do you remember the days
We ran through the virgin fields
The crystal waters
We’ve spread all the filth
Polluted our waters
Sacred was the gift
Sacred was the trust she had
Sacred was the nature’s gift
Maybe we could take a step back
We find ourselves in a cage that
Will never release its redeemer
We are confined
All our failures
All our shadows we breed
Of purely sheer neglect
Resonance cascades
We cannot turn this page
As we all looked away
This might be the last time you see me alive
We are walking on broken glass
We have burned all the fields
Incinerated our future
Incinerated the evolution of life on the surface
The generation of life in the seas
Flooded by the water
We are burned by the sun
The chain reaction that we’ve engaged
Will blow us away from the rug of the earth
All our failures
All our shadows we breed
Of purely sheer neglect
Resonance cascades
We cannot turn this page
As we all looked away
Haunted by the shades
The shades of our neglect
The shadows of our past
Rebirth is a constant we burned
Traduction des paroles
Tu te souviens des jours
Nous avons couru à travers les champs vierges
Les eaux cristallines
Nous avons répandu toutes les saletés
La pollution dans nos eaux
Sacré était le cadeau
Sacrée était la confiance qu'elle avait
Sacré était le cadeau de la nature
On pourrait peut être prendre du recul
Nous nous trouvons dans une cage
Ne libérera jamais son Rédempteur
Nous sommes confinés
Tous nos échecs
Toutes nos ombres nous élevons
De purement négligence pure et simple
Cascades de résonance
Nous ne pouvons pas tourner cette page
Comme nous avons tous regardé loin
C'est peut être la dernière fois que tu me vois vivant
Nous marchons sur du verre brisé
Nous avons brûlé tous les champs
Incinéré notre avenir
Incinéré l'évolution de la vie à la surface
La génération de la vie dans les mers
Inondé par l'eau
Nous sommes brûlés par le soleil
La réaction en chaîne que nous avons engagée
Va nous souffler loin du tapis de la terre
Tous nos échecs
Toutes nos ombres nous élevons
De purement négligence pure et simple
Cascades de résonance
Nous ne pouvons pas tourner cette page
Comme nous avons tous regardé loin
Hanté par les ombres
Les nuances de notre négligence
Les ombres de notre passé
La Renaissance est une constante que nous avons brûlée