Наив — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вася
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вася » de Наив.
Paroles
Весь в голде, на шестисотом —
За рулем собственоручно!
Ехал Вася по можайке —
Он в «Титаник» торопился.
Слушал техно и бодрился,
Улабался, веселился.
Никого он не боялся
И в окошка матерился.
Ну и вот, ну и вот —
В жизни всякое бывает!
Быстро едет мерседес —
Техно громкое играет!
Ну и вот, ну и вот —
В жизни всякое случается!
Если вдруг кому давно везет —
Может он и облажается.
Вспоминал как два часа назад
Поднял денег он не мало,
Завалив кого-то за откат —
Все ему до барабана!
Он теперь хотел окислиться
И потанцевать немного.
Но внезапно красный самосвал —
Преградил ему дорогу.
Ну и вот, ну и вот —
В жизни всякое бывает!
Васю скорая везет —
А мигалка не моргает!
Ну и вот, ну и вот —
В жизни всякое случается!
Если вдруг кому давно везет —
Может он и облажается.
Traduction des paroles
Tout en or, à six cents —
Au volant de собственоручно!
Vasya sur mozhayka —
Il était pressé au Titanic.
Écouter de la techno et revigorer,
Улабался, s'amusait.
Il n'avait peur de personne.
Et à la fenêtre, il a juré.
Eh bien, Eh bien, Eh bien —
Dans la vie, tout arrive!
Mercedes Monte vite —
Techno joue fort!
Eh bien, Eh bien, Eh bien —
Dans la vie, tout arrive!
Si soudainement quelqu'un a de la chance depuis longtemps —
Peut-être qu'il va se tromper.
Je me suis souvenu comme il y a deux heures
Il n'a pas levé d'argent,
Tomber quelqu'un pour un retour en arrière —
Tout à son Tambour!
Il voulait maintenant s'oxyder
Et danser un peu.
Mais soudain, un camion à benne rouge —
Je lui ai bloqué la route.
Eh bien, Eh bien, Eh bien —
Dans la vie, tout arrive!
Vasya ambulance a de la chance —
Et le clignotant ne clignote pas!
Eh bien, Eh bien, Eh bien —
Dans la vie, tout arrive!
Si soudainement quelqu'un a de la chance depuis longtemps —
Peut-être qu'il va se tromper.