Naglfar — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Dying Flame of Existence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Dying Flame of Existence » de Naglfar.
Paroles
Here, at the dying Flame of Existence.
As your mortal coil withers and fades.
With A sigh the great black opens.
The final Journey is about to begin.
Into the Night we all shall wander.
Across barren fields of no Hope.
Blind in the Darkness we’re crawling.
Through the rotting bog that claims our Souls.
We now must go.
Faceless Shadows now watching.
Their Presence so somber and cold.
On this Journey that seems to be endless.
Every painful step takes its toll.
Burdened by A million Voices.
It’s the cries of the lost down below.
It serves as A guide, it is our beacon.
With resolve we must follow their call.
Through the black Mud we struggle.
Onwards to A Fate unknown.
Lifeless Sculptures prostrating.
The cursed broken Spirits of old.
Struggeling through Darkness.
In search of the Void.
In tattered shrouds and forsaken.
We, the fallen, move on.
Night oh Night, to Death’s delight.
It comes for all at Life' demise.
The promised Land is but A Lie.
We’re all doomed to expire.
Night oh Night, eternal Night.
It comes for all at Life' demise.
The Flame inside, once burning bright.
Its Light has faded and died.
And After Lifetimes of trials and Misery.
We arrive at our final abode.
At the swirling pit of countless Souls.
Where we vanish into its Mass of Oblivion.
Night oh Night, to Death’s delight.
It comes for all at Life' demise.
The promised Land is but A Lie.
We’re all doomed to expire.
Night oh Night, eternal Night.
It comes for all at Life' demise.
The Flame inside, once burning bright.
Its Light has faded and died.
Traduction des paroles
Ici, à la flamme mourante de l'Existence.
Comme votre bobine mortelle se dessèche et s'estompe.
Avec Un soupir, le grand noir s'ouvre.
Le Dernier Voyage est sur le point de commencer.
Dans la nuit, nous allons tous errer.
À travers des champs stériles sans espoir.
À l'aveugle dans l'Obscurité, nous sommes en rampant.
À travers la tourbière en décomposition qui revendique nos âmes.
Nous devons maintenant partir.
Ombres sans visage maintenant regarder.
Leur présence si sombre et froide.
Sur ce voyage qui semble être sans fin.
Chaque étape douloureuse prend son péage.
Accablé par un million de voix.
Ce sont les cris des perdus en bas.
Il sert de guide, il est notre phare.
Avec détermination, nous devons suivre leur appel.
À travers la boue noire, nous luttons.
Partir vers Un Destin inconnu.
Sculptures sans vie prostrant.
Les maudits esprits brisés d'autrefois.
Struggeling à travers les Ténèbres.
A la recherche du vide.
Dans des linceuls en lambeaux et abandonnés.
Nous, les morts, passons à autre chose.
Nuit Oh nuit, pour le plus grand plaisir de la mort.
Il vient pour tous à la mort de la vie.
La Terre promise N'est Qu'un mensonge.
Nous sommes tous condamnés à la date d'expiration.
Nuit oh nuit, Nuit éternelle.
Il vient pour tous à la mort de la vie.
La flamme à l'intérieur, une fois brûlant lumineux.
Sa lumière s'est évanouie et est morte.
Et après des vies d'épreuves et de misère.
Nous arrivons à notre destination finale.
Dans la fosse tourbillonnante d'innombrables âmes.
Où nous disparaissons dans sa masse D'oubli.
Nuit Oh nuit, pour le plus grand plaisir de la mort.
Il vient pour tous à la mort de la vie.
La Terre promise N'est Qu'un mensonge.
Nous sommes tous condamnés à la date d'expiration.
Nuit oh nuit, Nuit éternelle.
Il vient pour tous à la mort de la vie.
La flamme à l'intérieur, une fois brûlant lumineux.
Sa lumière s'est évanouie et est morte.