Nadine Lustre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aba Bakit Hindi?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aba Bakit Hindi? » de Nadine Lustre.
Paroles
Gwapo ka na sana
kaso mga trip mo raw sa buhay medyo kakaiba
Medyo isip bata
At ang kulang na lang magkasungay
'Yan ang sabi nila
Sabi ni 'tay ang lakas naman nitong magyabang
Bakit sino ba yan?
Sabi ni 'Nay
Ba’t di na lang si ganito, si ganyan
At kung sino pa man
Ang sabe ko naman (Ano?)
Mahal kita kase (Ano?)
Teka, teka ba’t wala akong maisip?
Aba siguro nga (Ay 'to)
Di naman kase (Ako)
Naghahanap ng dahilan pag-umiibig
Aba aba nakapagtataka
Ano nga ba ang nakita ko sa tulad mo Aba aba nakapagtataka
Basta alam ko lang bigla na lang nahulog sayo
Ang dami nilang hindi makaintindi
At ang tanong nila ay bakit?
Bakit ba? Abay bakit hindi?
Bakit hindi? Bakit hindi?
Ika’y nakakatakot
Sabi daw nila’y masyado kang masungit (sungit)
Lagi kang nakasimangot
Baka bigla na lang mukha mo raw ay mapunit (punit)
Sabi ng tropa bakit daw ako umibig
sa may tililing ling ling (Siguro nga)
sabi ni kuya baka daw bandang huli ikaw pala ay bading ding ding (Hindi naman)
Ang sabe ko naman (Ano?)
Mahal kita kase (Ano?)
Okay lang kahit wala akong maisip?
Aba siguro nga (Ay 'to)
Di naman kase (Ako)
Naghahanap ng dahilan pag-umiibig
Aba aba nakapagtataka
Ano nga ba ang nakita ko sa tulad mo Aba aba nakapagtataka
Basta alam ko lang bigla na lang nahulog sayo
Ang dami nilang hindi makaintindi
At ang tanong nila ay bakit?
Abay bakit hindi?
Ang sabe ko naman (Ano?)
Mahal kita kase (Ano?)
Di naman kailangan may maisip?
Kahit pa gan’to (gan 'to)
Di naman kase (Ako)
Nagbabasta-basta na lang pag-umiibig
Aba aba nakapagtataka
Ano nga ba ang nakita ko sa tulad mo Aba aba nakapagtataka
Basta alam ko lang bigla na lang nahulog sayo
Ang dami nilang mga hindi makaintindi
At ang tanong nila ay bakit?
Abay bakit hindi?
Aba aba nakapagtataka
Ano nga ba ang nakita ko sa tulad mo Aba aba nakapagtataka
Basta alam ko lang bigla na lang nahulog sayo
Ang dami nilang mga hindi makaintindi
At ang tanong nila ay bakit?
Abay bakit hindi?
Aba aba nakapagtataka nakapagtataka nakapagtataka
Aba aba nakapagtataka nakapagtataka nakapagtataka
Traduction des paroles
Japonais maman
cas voyages vous cru dans la vie assez étrange
Jolie Enfant Esprit
Et le couple disparu
C'est ce qu'ils disent
Le pouvoir de swagger
Pourquoi est-ce qui?
"Non, dit
N'est-ce pas la seule chose,
Et qui d'autre
Mon tour de sabe (quoi?)
Je t'aime kase (quoi?)
Attendez, attendez, je peux penser à rien?
Eh bien, pourquoi?)
Je ne l'aime pas.)
Vous cherchez la raison tomber amoureux
Malheur à ceux qui sont magiques
Qu'est ce que J'ai vu en toi comme Malheur est étrange
Je ne sais pas.
Le nombre qu'ils ne comprennent pas
Et la question qu'ils ont est pourquoi?
Pourquoi? Pourquoi retenue?
Pourquoi pas? Pourquoi pas?
Vous êtes effrayant
Ils ont dit que vous étiez très méchant (sungit))
Tu fronces toujours les sourcils
Vous pourriez tout à coup faire face à vous raw va déchirer (fente)
Quel est le numéro de téléphone de la Westfield Historical Society à Westfield Connecticut?
avec tililing ling ling (peut-être en effet)
si vous êtes une fille, vous n'êtes pas vierge.)
Mon tour de sabe (quoi?)
Je t'aime kase (quoi?)
C'est bon même si Je ne peux penser à rien?
Eh bien, pourquoi?)
Je ne l'aime pas.)
Vous cherchez la raison tomber amoureux
Malheur à ceux qui sont magiques
Qu'est ce que J'ai vu en toi comme Malheur est étrange
Je ne sais pas.
Le nombre qu'ils ne comprennent pas
Et la question qu'ils ont est pourquoi?
Pourquoi retenue?
Mon tour de sabe (quoi?)
Je t'aime kase (quoi?)
Pas sûr que vous avez besoin d'un peut imaginer?
Même cette)
Je ne l'aime pas.)
Qui a été la première personne à voler?
Malheur à ceux qui sont magiques
Qu'est ce que J'ai vu en toi comme Malheur est étrange
Je ne sais pas.
Leur nombre de personnes qui ne comprennent pas
Et la question qu'ils ont est pourquoi?
Pourquoi retenue?
Malheur à ceux qui sont magiques
Qu'est ce que J'ai vu en toi comme Malheur est étrange
Je ne sais pas.
Leur nombre de personnes qui ne comprennent pas
Et la question qu'ils ont est pourquoi?
Pourquoi retenue?