Nadejda Krygina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oh, My Litle Forelock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oh, My Litle Forelock » de Nadejda Krygina.
Paroles
На горе колхоз, под горой покос,
Парень девушке, задавал вопрос.
Ой, чубчик мой,
Чуб волной, волной.
Говорила тебе милый:
«Не гуляй со мной».
Говорил слова, сам глядел в глаза: «Ты, колхозница, тебя любить нельзя».
Ой, чубчик мой,
Чуб волной, волной.
Говорила тебе милый:
«Не гуляй со мной».
«Что — колхозница, не отрицаю я,
И любить тебя не собираюсь я».
Ой, чубчик мой,
Чуб волной, волной.
Говорила тебе милый:
«Не гуляй со мной».
Я пойду туда, где зеленеет рожь
Я найду того, кто на меня похож
Ой, чубчик мой,
Чуб волной, волной.
Говорила тебе милый:
«Не гуляй со мной».
Я пошла туда, где зеленеет рожь
Я нашла того, кто на меня похож
Ой, чубчик мой,
Чуб волной, волной.
Говорила тебе милый:
«Не гуляй со мной».
На горе колхоз, под горой покос,
Парень девушке, задавал вопрос.
Ой, чубчик мой,
Чуб волной, волной.
Говорила тебе милый:
«Не гуляй со мной».
Ой, чубчик мой,
Чуб волной, волной.
Говорила тебе милый:
«Не гуляй со мной».
Ой, чубчик мой,
Чуб волной, волной.
Говорила тебе милый:
«Не гуляй со мной».
Ой, чубчик мой,
Чуб волной, волной.
Говорила тебе милый:
«Не гуляй со мной».
Traduction des paroles
Sur la montagne kolkhoze, sous la montagne pokos,
Le gars à la fille, a posé la question.
Oh, mon chewing-gum,
Chub vague, vague.
Je t'ai dit chéri.:
"Ne marche pas avec moi."
Il a dit des mots, il a regardé dans les yeux: «Vous, la ferme collective, vous ne pouvez pas vous aimer.»
Oh, mon chewing-gum,
Chub vague, vague.
Je t'ai dit chéri.:
"Ne marche pas avec moi."
"Quoi-kolkhoznitsa, je ne nie pas,
Et je ne vais pas t'aimer."
Oh, mon chewing-gum,
Chub vague, vague.
Je t'ai dit chéri.:
"Ne marche pas avec moi."
Je vais aller là où le seigle est vert
Je trouverai quelqu'un qui me ressemble.
Oh, mon chewing-gum,
Chub vague, vague.
Je t'ai dit chéri.:
"Ne marche pas avec moi."
Je suis allée là où le seigle est vert
J'ai trouvé quelqu'un qui me ressemble.
Oh, mon chewing-gum,
Chub vague, vague.
Je t'ai dit chéri.:
"Ne marche pas avec moi."
Sur la montagne kolkhoze, sous la montagne pokos,
Le gars à la fille, a posé la question.
Oh, mon chewing-gum,
Chub vague, vague.
Je t'ai dit chéri.:
"Ne marche pas avec moi."
Oh, mon chewing-gum,
Chub vague, vague.
Je t'ai dit chéri.:
"Ne marche pas avec moi."
Oh, mon chewing-gum,
Chub vague, vague.
Je t'ai dit chéri.:
"Ne marche pas avec moi."
Oh, mon chewing-gum,
Chub vague, vague.
Je t'ai dit chéri.:
"Ne marche pas avec moi."