Nada que decir — Paroles et traduction des paroles de la chanson 11 de octubre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 11 de octubre » de Nada que decir.
Paroles
Tengo ganas de verte
Oir tu voz
Me haces tan diferente
El tiempo hace su parte
Nosotros dos se nos esta haciendo tarde
Y no podras disimular
Que por las noches te hace especial
Me inventas en cualquier lugar
Ya no quiero seguir si no te tengo aqui
Son las ganas que tengo de volar
El tenerte aqui
Que pueda sentir algo mas
Llevo dias queriendotelo decir
Pero no se si me atrevo
Las horas pasan deprisa si estas qui
Me siento como en un cuento
Y no podras disimular
Que por las noches te hace especial
Me inventas en cualquier lugar
Ya no quiero seguir si no te tengo aqui
Con las ganas que tengo de volar
El tenerte aqui
Que pueda sentir algo mas
Tu me haces reir olvidar lo demas
Un dia sin ti ya no es un dia igual
Tu me haces reir, olvidar lo demas
Un dia sin ti ya no es un dia igual
Traduction des paroles
Je veux te voir
Entendre votre voix
Tu me rends si différent
Le temps fait sa part
On est en retard tous les deux.
Et tu ne pourras pas te déguiser
Que la nuit vous rend spécial
Vous faites de moi n'importe où
Je ne veux pas continuer si Je ne t'ai pas ici.
C'est le désir que je dois voler
De vous avoir ici
Que je peux sentir quelque chose de plus
J'ai envie de vous dire depuis des jours.
Mais je ne sais pas si j'oserai
Les heures passent rapidement si vous êtes ici
Je me sens comme dans un conte de fées
Et tu ne pourras pas te déguiser
Que la nuit vous rend spécial
Vous faites de moi n'importe où
Je ne veux pas continuer si Je ne t'ai pas ici.
Avec le désir je dois voler
De vous avoir ici
Que je peux sentir quelque chose de plus
Tu me fais rire oublie le reste
Un jour sans toi n'est plus un jour
Tu me fais rire, oublie le reste
Un jour sans toi n'est plus un jour