Nach — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cazadores de Sueños
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cazadores de Sueños » de Nach.
Paroles
Vivo furtivo, escribo herido, escupo látigos
En tiempos de cristal barato, brillo mágico
Robo aquí mismo antimateria y energía
Llamadme el anticristo, un lírico mesías
Aquí mismo me desangraría por ti que me amas
Vida mía, que derramas las poesías que me sanan
Te daría mis mañanas por cazarte en un compás
Mientras toco con las yemas la creación de Satanás
Quiero más, mientras bebo de tu boca nueva paz
Mientras rocas que ordené, golpean tus beats by drem con claps
Erizan tu bello el beis concurso firme
Le disparo a cada sueño que persigo sin rendirme
Demostrarme tantas cosas, me cansé de demostrar
Saborear las deliciosas finas hebras y el manjar
De los que están en el mundo para amar sin miedo
Desde afuera odias, yo estoy matando mi ego y no me entero.
Tuve que aprender a manejar mi potencial
Rodearme de la gente más real
Nunca parar, siempre mirar,
Hacia adelante.
Aunque el camino sea difícil de alcanzar
Y los obstáculos me impidan avanzar.
No voy a renunciar, yo voy a continuar,
Hacia adelante.
Siempre he sido un cazador de sueños
Buscando amor feo desde pequeños
Más de un trofeo, un deseo casi obsesivo
Con el corazón dolido, enfermo por lo que persigo y vivo
En mis canciones del color del agua turbia
Caen mis ilusiones al suelo como la lluvia rota
Rota mi alma, camino entre la penuria, pero
Sigo haciendo composiciones,
Llantos de furia porque anhelo
Pues yo soy el arquero,
Las flechas son mis rimas
Mi arco es mi lapicero
Mi corazón de acero
Y de palabras tengo un universo
Yo escribo para darle amor al domador de versos
Se ha convertido en un drama
No sé sin vivir sin cazarlos
Algo por dentro me llama, me aclama
Yo cazo sueños, no fama
Y muero cada noche herido
Y revivo cada mañana.
Tuve que aprender a manejar mi potencial
Rodearme de la gente más real
Nunca parar, siempre mirar,
Hacia adelante.
Aunque el camino sea difícil de alcanzar
Y los obstáculos me impidan avanzar.
No voy a renunciar, yo voy a continuar,
Hacia adelante.
Y es que a veces la tristeza se eterniza
Y te hace agonizar
Y arenas movedizas
Paralizan tu capacidad
Debes avanzar caminas a tientas
Intentas cazar sueños
Dueño del azar vuelves a empezar
Sales para izar tu vela y zarpar
Comenzar de nuevo, conoces el juego
Te queda rezar y no acabar hecho ceniza
En esta ciudad de piedra caliza
Donde el fuego te puede carbonizar
Harto de amenazas y palizas
Partido en mil piezas
Luchas por buscar la belleza en este bazar
Donde las almas se venden,
Se disfrazan tienden a estafar
Solo tu entereza, tu raza te hará alcanzar la pureza
Sal, ponte una coraza o serás carnaza
Incapaz de escapar de las zarpas del zar
Canaliza tu energía y caza sueños sin cesar
En estos días donde la única certeza, es un quizás.
Tuve que aprender a manejar mi potencial
Rodearme de la gente más real
Nunca parar, siempre mirar,
Hacia adelante.
Aunque el camino sea difícil de alcanzar
Y los obstáculos me impidan avanzar.
No voy a renunciar, yo voy a continuar,
Hacia adelante.
Traduction des paroles
Je vis furtivement, j'écris blessé, je crache des fouets
En temps de verre bon marché, éclat magique
Je vole de l'antimatière et de l'énergie ici.
Appelez - moi L'Antéchrist, un Messie lyrique
Ici je saignerais pour toi qui m'aimes
Ma vie, vous versez les poèmes qui me guérir
Je vous donnerais mes matins pour vous chasser dans une boussole
Tout en jouant avec les bourgeons la création de Satan
Je veux plus, alors que je bois de votre bouche nouvelle paix
Alors que les roches que j'ai commandé, battre vos beats par drem avec des claps
Ériger votre belle la ferme concours beis
Je tire tous les rêves que je poursuit sans abandonner
Montrez-moi tant de choses, je suis fatigué de montrer
Savourez les délicieux brins fins et la délicatesse
De ceux qui sont dans le monde à aimer sans crainte
De l'extérieur que tu détestes, je tue mon ego et je ne sais pas.
J'ai dû apprendre à gérer mon potentiel
Entourez - moi des personnes les plus réelles
Ne jamais arrêter, toujours regarder,
Transmettre.
Même si le chemin est difficile à atteindre
Et les obstacles m'empêchent d'aller de l'avant.
Je n'abandonne pas, je vais continuer,
Transmettre.
J'ai toujours été un chasseur de rêves
Vous cherchez l'amour laid de petit
Plus qu'un trophée, un désir presque obsessionnel
Avec un cœur endolori, malade pour ce que je chasse et vis
Dans mes chansons, de la couleur de l'eau trouble
Mes illusions tombent au sol comme une pluie brisée
Brisé mon âme, chemin entre les difficultés, mais
Je continue à faire des compositions,
Larmes de fureur parce que j'ai longtemps
Eh bien, je suis à l'Archer.,
Les flèches sont mes rimes
Mon arc est mon stylo
Mon cœur d'acier
Et de mots que je viens d'un univers
J'écris pour donner de l'amour au Tamer de vers
Il est devenu un drame
Je ne sais pas sans vivre sans les chasser
Quelque chose à l'intérieur m'appelle, me salue
Je chasse les rêves, pas la gloire
Et je meurs tous les soirs blessé
Et je revis chaque matin.
J'ai dû apprendre à gérer mon potentiel
Entourez - moi des personnes les plus réelles
Ne jamais arrêter, toujours regarder,
Transmettre.
Même si le chemin est difficile à atteindre